故意伤害他人汽车的起诉书，在法律上更准确的表述应为故意毁坏财物罪的起诉状（若涉及刑事犯罪）或财产损害赔偿民事起诉状（若仅涉及民事赔偿）。以下分别就这两种情况给出撰写指南：

一、若构成故意毁坏财物罪，需向公安机关报案，由公安机关立案侦查后，由检察院提起公诉，此情况下个人不直接撰写起诉书，但可了解起诉书的基本构成以配合调查：

1. 标题：应写为“故意毁坏财物罪起诉意见书”（此为公安机关撰写，个人无需直接撰写，但了解格式有助于理解流程）。

2. 当事人信息：包括犯罪嫌疑人（被告）和被害人的姓名、性别、出生日期、民族、住址、身份证号等基本信息。

3. 案件事实：详细叙述犯罪嫌疑人故意毁坏财物的具体时间、地点、手段、毁坏财物的价值及造成的后果等。

4. 证据与证据来源：列出公安机关收集到的所有证据，如现场勘验笔录、物证、证人证言、鉴定意见等，并说明证据来源。

5. 法律依据：引用《中华人民共和国刑法》第二百七十五条：“故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。”

6. 结论与建议：公安机关会根据调查结果，提出对犯罪嫌疑人的起诉意见，并建议检察院提起公诉。

二、若仅涉及民事赔偿，可撰写财产损害赔偿民事起诉状：

1. 标题：应写为“财产损害赔偿民事起诉状”。

2. 当事人信息：

   • 原告：姓名、性别、出生日期、民族、住址、身份证号、联系电话。
   • 被告：姓名（或名称，如为法人）、性别（如为法人则无需填写）、出生日期（如为法人则填写成立日期）、民族（如为法人则无需填写）、住址（或注册地址）、身份证号（或统一社会信用代码）、联系电话。

3. 诉讼请求：

   • 要求被告赔偿因故意毁坏财物造成的直接经济损失，包括但不限于汽车维修费用、贬值损失等，并附上详细的计算依据和金额。
   • 若因毁坏行为导致其他间接损失，如交通费、误工费等，也可一并列出并要求赔偿。

4. 事实与理由：

   • 事实部分：详细叙述被告故意毁坏原告汽车的时间、地点、手段、毁坏程度及造成的后果等。
   • 理由部分：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条：“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。”以及第一千一百八十四条：“侵害他人财产的，财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他合理方式计算。”等规定，阐述被告应承担赔偿责任的法律依据。

5. 证据与证据来源：

   • 列出所有能够证明原告主张的证据，如汽车维修发票、维修清单、现场照片、视频资料、证人证言等。
   • 提供证人的姓名、住址和联系方式，以便法院调查核实。

6. 尾部：

   • 明确致送的人民法院名称。
   • 原告亲自签名或盖章，以示对起诉内容的确认。
   • 标注起诉状的提交日期。

在撰写起诉状时，还需注意以下几点：

• 信息准确性：确保所有填写的信息准确无误，特别是原被告双方的身份信息和联系方式。
• 诉讼请求明确性：诉讼请求必须明确具体，每一项费用都应有合理的计算依据和证据支持。
• 语言简洁明了：使用通俗易懂的语言表达法律知识，避免模糊不清或带有主观色彩的表述。
• 逻辑清晰严谨：起诉状的结构应条理清晰，各部分之间关联紧密，逻辑性强。

若您在撰写起诉状过程中遇到任何问题，或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。 我将根据您的具体情况，提供更为详细和专业的法律建议。