结论：您告知律师原告有过诈骗罪这一行为，本身通常不属于违法获取他人信息，但具体是否违法需结合获取信息的方式判断；报案是否有用，取决于您告知的信息是否真实以及报案的具体事由。

关于是否违法获取他人信息

1. 若信息来源合法：如果您是通过合法途径，比如公开的裁判文书网、新闻报道等，了解到原告曾有过诈骗罪的相关信息，并将这些信息告知律师，那么您的行为并不构成违法获取他人信息。因为这些信息本身是公开的，您只是进行了合理的收集和传递。
2. 若信息来源非法：如果您是通过非法手段，比如黑客攻击、私自调查、窃取他人隐私等方式获取原告曾有过诈骗罪的信息，并将这些信息告知律师，那么您的行为就可能构成违法获取他人信息。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法获取公民个人信息，情节严重的，可能会受到刑事处罚。

关于报案是否有用

1. 若报案事由与原告诈骗罪相关：如果您报案的事由是原告再次实施诈骗行为，或者您发现了原告新的诈骗线索，那么报案是有用的。公安机关会根据您提供的线索进行调查，如果查证属实，会依法对原告进行处罚。同时，您作为报案人，也有义务配合公安机关的调查工作。
2. 若报案事由与原告诈骗罪无关：如果您报案的事由与原告曾经的诈骗罪无关，而是其他无关紧要的事情，那么报案可能不会有太大的作用。公安机关主要处理的是刑事犯罪和治安案件，对于一般的民事纠纷或者无关紧要的事情，可能不会投入太多的警力和资源进行调查。
3. 若您提供的信息不真实：如果您告知律师的信息，或者您报案时提供的信息不真实，存在诬告陷害的情况，那么您可能会承担相应的法律责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诬告陷害他人，情节严重的，可能会受到刑事处罚。

建议：在处理这类事情时，一定要确保自己获取信息的方式合法合规，不要采取非法手段获取他人信息。同时，在报案时也要确保自己提供的信息真实可靠，不要捏造事实或者夸大其词。如果您有任何疑问或者需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律意见。