结论前置：公司营业执照到期并不影响您对其提起诉讼，您仍可正常准备诉讼材料并启动诉讼程序，但需注意在诉讼过程中关注公司营业执照的续期情况及公司主体资格的变化。以下为详细分析：

1. 营业执照到期对诉讼的影响

   • 营业执照到期本身并不直接导致公司丧失诉讼主体资格。根据《中华人民共和国公司法》及相关规定，公司营业执照到期后，若公司未依法办理延期手续，可能会面临行政处罚，但在法律程序上，公司仍可作为诉讼主体参与诉讼，直至其被依法注销或吊销营业执照。
   • 因此，您无需因公司营业执照即将到期而暂停或放弃诉讼。您应继续准备诉讼材料，包括起诉状、证据清单等，并按照法定程序向法院提起诉讼。

2. 诉讼过程中需关注的事项

   • 公司续期情况：在诉讼过程中，您应关注公司是否办理了营业执照的延期手续。若公司成功续期，则其诉讼主体资格得以延续，诉讼程序可正常进行。
   • 公司主体资格变化：若公司未能在营业执照到期后依法办理延期手续，且被工商行政管理部门依法注销或吊销营业执照，则公司丧失诉讼主体资格。此时，您可能需要根据具体情况调整诉讼策略，如变更被告为公司的股东、发起人或清算组等（若公司处于清算阶段）。
   • 证据保全：为防止公司因营业执照到期而可能进行的资产转移或隐匿等行为，您可在诉讼前或诉讼过程中申请法院采取证据保全措施，以确保诉讼的顺利进行。

3. 建议采取的行动

   • 尽快提起诉讼：鉴于公司营业执照即将到期，为避免潜在的风险和不确定性，建议您尽快准备并提起诉讼，以确保您的合法权益得到及时维护。
   • 咨询专业律师：在诉讼过程中，涉及法律程序和实体问题的处理可能较为复杂。因此，我建议您在提起诉讼前或诉讼过程中咨询专业律师（即向我咨询），以获取更具体、更专业的法律建议和指导。
   • 关注公司动态：在诉讼过程中，您应密切关注公司的动态，包括其是否办理了营业执照的延期手续、是否进行了资产转移或隐匿等行为，以便及时调整诉讼策略并采取相应的法律措施。