判决主文不能用补正裁定进行更正。以下是对此问题的详细分析：

一、补正裁定的适用范围

补正裁定主要适用于裁判文书中的笔误，这些笔误通常指的是文字错误、计算错误、打印错误等，不涉及案件的实体内容或程序性事项，而是由于疏忽或技术原因导致的表述不准确。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百四十五条的规定，笔误具体指法律文书误写、误算，诉讼费用漏写、误算和其他笔误。

二、判决主文的性质与重要性

判决主文是法院对案件实体问题作出的最终裁决，它直接决定了当事人的权利义务关系。判决主文的内容必须准确、清晰，且不得通过补正裁定的方式进行更改。这是因为判决主文一旦作出并送达当事人，即产生法律效力，对当事人具有约束力。如果允许通过补正裁定随意更改判决主文，将严重损害司法权威和公信力。

三、判决主文错误的纠正方式

对于判决主文中的错误，不能简单地通过补正裁定进行更正。具体纠正方式应根据错误的性质来确定：

1. 如果是瑕疵（如文字表述不规范但不影响实质权利义务）：

   • 这种情况下，虽然严格意义上不属于“笔误”，但若不影响案件实体处理结果，且仅涉及文字表述上的微小瑕疵，理论上可以通过裁定书进行补正说明，但实际操作中极为罕见，且需严格谨慎处理，避免对判决主文实质内容产生误解。然而，若涉及实质内容变更（如金额、责任主体等），则必须通过上诉或再审程序解决，不能通过补正裁定进行更改。

2. 在上诉期内：

   • 当事人如果认为判决主文存在错误，可以提起上诉，由二审法院对案件进行重新审理并作出新的判决。这是纠正判决主文错误的一种重要途径。

3. 判决生效后：

   • 如果判决已经生效，且当事人发现判决主文确实存在错误，那么可以通过申请再审的方式来寻求纠正。再审程序将重新审查案件事实和法律适用，以纠正可能存在的错误。

四、法律依据

• 根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，裁定主要适用于解决程序上的事项，包括补正判决书中的笔误等非实质性错误。但这里的“笔误”应严格限定为法律文书主文以外的误写、误算等，不涉及案件事实的改变或实体的变更。
• 对于判决主文中的实体错误，应通过审判监督程序（如申请再审）进行纠正，而不是通过补正裁定。

综上所述，判决主文不能用补正裁定进行更正。如果发现判决主文存在错误，应根据具体情况采取适当的纠正措施，如上诉或申请再审等。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。