当持有C1驾照的驾驶人驾驶摩托车发生交通事故时，会面临一系列的法律处罚和责任承担。以下是对此问题的详细解答：
一、事故现场处理
立即停车并保护现场：
- 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，车辆驾驶人在发生事故后应立即停车，开启危险警示灯，并设置警告标志以保护现场。
- 若有人员受伤，应迅速拨打120急救电话，并同时拨打122报警电话报告事故情况。
- 在条件允许的情况下，拍照留证，记录事故现场的细节，以便后续处理。
报警与协商：
- 如果事故未造成人身伤亡，且当事人对事故的事实及成因无争议，可以撤离现场，自行协商处理损害赔偿事宜。
- 若存在争议或事故造成人身伤亡，应迅速报告执勤的交通警察或公安机关交通管理部门。
二、法律处罚
准驾不符的处罚：
- 持C1驾照驾驶摩托车属于准驾车型不符，这是违法的行为。根据《中华人民共和国道路交通安全法》，将处以二百元以上二千元以下罚款，并可以并处15日以下拘留。
- 同时，C1驾驶证会被记9分，这会影响驾驶人的驾驶记录和后续的驾驶资格。
其他可能的处罚：
- 如果驾驶人多次出现驾驶与准驾车型不符的情况，或者情节较为严重，可能会面临驾驶证的暂扣或吊销。
- 违法驾驶的摩托车也有被公安机关交通管理部门扣押的风险。
三、民事赔偿
- 驾驶人需承担因事故造成的民事赔偿责任，这包括医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
- 如果事故造成残疾或死亡，驾驶人还需赔偿辅助器具费、残疾赔偿金、丧葬费和死亡赔偿金等。
四、保险理赔与追偿
- 尽管持C1驾照驾驶摩托车属于准驾不符，但交强险仍需在责任限额范围内对事故受害人进行赔偿。
- 然而，保险公司在交强险赔偿后，有权向驾驶人追偿。同时，商业险部分，保险公司通常会以准驾不符为由拒绝赔偿。
五、刑事责任
- 如果驾驶人违反交通运输管理法规，发生重大事故，致人重伤、死亡或使公私财产遭受重大损失，可能构成交通肇事罪，需承担刑事责任。
六、建议与措施
- 增驾准驾车型：如果希望驾驶摩托车，建议在C1驾照的基础上增驾电动摩托车准驾车型，即E（普通摩托车）、F（轻便摩托车）驾驶证，以确保合法驾驶。
- 严格遵守交通法规：驾驶人应严格遵守交通法规，驾驶与准驾车型相符的车辆，以保障自己和他人的生命财产安全。
综上所述，持C1驾照驾驶摩托车发生交通事故后，驾驶人将面临严格的法律处罚和民事赔偿责任。因此，建议驾驶人务必遵守交通法规，确保驾驶与准驾车型相符的车辆，或及时增驾相应的准驾车型，以避免不必要的法律风险和损失。