在行贿500万的情况下，行贿人是否会交代行贿1万元的事，这主要取决于行贿人的个人选择、案件的具体情况以及司法机关的调查策略，无法一概而论。以下从几个角度进行详细分析：
行贿人的个人选择：
- 行贿人在面对司法机关的调查时，有权选择是否交代自己的全部行贿行为。如果行贿人认为交代1万元的行贿行为对自己不利，或者认为该行为与主要案件无关，可能会选择隐瞒。
- 然而，如果行贿人希望获得从轻或减轻处罚的机会，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如实供述自己罪行、真诚悔罪、积极退赃等情节，可能会被视为从轻或减轻处罚的依据。在这种情况下，行贿人可能会选择交代所有行贿行为，包括1万元的行贿。
案件的具体情况：
- 如果行贿500万的行为已经构成了严重的犯罪，且司法机关已经掌握了充分的证据，那么行贿人交代1万元的行贿行为可能对案件的整体处理影响不大。但即便如此，交代所有行贿行为仍然可能被视为行贿人认罪态度好的表现，从而在一定程度上影响量刑。
- 如果行贿500万的行为与1万元的行贿行为存在关联，或者1万元的行贿行为是整个行贿链条中的一环，那么司法机关可能会要求行贿人交代所有相关行贿行为，以便全面查清案件事实。
司法机关的调查策略：
- 司法机关在调查行贿案件时，会根据案件的具体情况和需要，制定相应的调查策略。如果司法机关认为交代1万元的行贿行为对查清案件事实有重要作用，可能会通过讯问、询问、搜查等手段，促使行贿人交代该行为。
- 同时，司法机关也会根据行贿人的交代情况，评估其认罪态度和悔罪表现，从而在量刑时予以考虑。
法律建议：
- 对于行贿人而言，无论行贿金额大小，都应当认识到行贿行为的违法性和严重性。在面对司法机关的调查时，应当如实供述自己罪行，真诚悔罪，并积极退赃，以争取从轻或减轻处罚的机会。
- 对于司法机关而言，在调查行贿案件时，应当全面、客观地收集证据，查清案件事实，并根据行贿人的交代情况和认罪态度，依法作出公正、合理的判决。
可能后果：
- 如果行贿人选择隐瞒1万元的行贿行为，而司法机关在后续调查中发现了该行为，那么行贿人可能会因为隐瞒罪行而面临更严厉的处罚。
- 如果行贿人如实交代了所有行贿行为，并表现出真诚的悔罪态度，那么司法机关可能会在量刑时予以考虑，从而给予从轻或减轻处罚的机会。
综上所述，行贿人在面对司法机关的调查时，应当如实供述自己罪行，并积极配合司法机关的调查工作。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。