关于车辆按信号灯转弯的处罚问题，这确实是一个涉及交通法规的重要方面。我将根据不同类型的转弯情况，为您详细解答相关的处罚标准和注意事项。

一、不按指示灯左转弯的处罚

不按指示灯左转弯属于违反交通信号灯指示通行的严重交通违法行为。根据《道路交通安全违法行为记分管理办法》和《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，此类违法行为通常将面临以下处罚：

1. 记分：驾驶机动车不按交通信号灯指示通行的，通常一次记6分。但具体记分分值可能因地方交通管理规定而有所差异，某些情况下可能为3分。

2. 罚款：一般会被处以200元罚款。对于非机动车和行人，违反同样规定的，处警告或者5元以上50元以下罚款；非机动车驾驶人拒绝接受罚款处罚的，可扣留其非机动车。

3. 特殊情况：如果左转显示红灯、直行显示绿灯时，不按照指示灯提示方向驶入左弯道，可能面临100元罚款但不记分，或按闯红灯处理罚款200元并记3分。若各方向均为绿灯，则按或不按指示灯驶入导向车道，不一定受罚。

二、不按右转弯信号灯行驶的处罚

不按右转弯信号灯行驶同样属于违反道路交通安全法律、法规的违法行为。根据相关规定，此类违法行为通常将处以200元罚款并记6分。若因此发生交通事故，违规驾驶员还需承担相应的法律责任。

特殊情况说明： 并非所有情况下的右转弯都受信号灯限制。当路口设置的是圆形信号灯，且没有额外的“红灯亮时禁止右转”标志时，机动车在红灯亮起时，只要不妨碍被放行的车辆、行人通行，是可以进行右转的。在此情况下，不被视为不按右转弯信号灯行驶的违法行为。

三、规范处理流程与注意事项

1. 处理流程：

   • 携带身份证、驾驶证、行驶证至违章处理大厅办理相关手续。
   • 持处罚决定书到指定银行缴纳罚款，务必在15日内完成缴纳，逾期将每日加收3%滞纳金（总额不超过罚款金额）。
   • 缴费后保留票据，数日后网上查询违法信息是否消除。若未消除，需携交款单至交警队法制科说明情况，经确认后删除记录。

2. 注意事项：

   • 若因闯红灯导致交通事故，还需承担相应法律责任。
   • 对处罚有异议者，可收集证据向交通管理部门提出行政复议申请，争取撤销或减轻处罚。
   • 驾驶人在行驶过程中，应时刻关注交通信号灯和道路指示标线，严格按照规定行驶。特别是在转弯时，应仔细观察信号灯指示，确保在合法的时机进行转弯。

综上所述，车辆按信号灯转弯是每位驾驶员必须严格遵守的交通规则。为了保障道路交通安全、维护自身和他人的合法权益，请务必遵守交通信号灯的指示，确保行车安全。