管道沟槽周边未设临边防护，主要违反了《建筑施工安全检查标准》（JGJ59-2011）中的相关规定，具体为该标准的第3.13.3条。以下是对此问题的详细分析：

一、法律规定

根据《建筑施工安全检查标准》（JGJ59-2011）第3.13.3条的规定，在基坑工程、沟槽工程等开挖深度超过一定界限（通常为2m，但具体可能因工程类型和地区规定而异）的施工现场，必须设置临边防护措施。这些防护措施旨在防止人员坠落或物体打击等安全事故的发生，确保施工人员的安全。

二、未设临边防护的法律后果

1. 行政处罚：如果施工单位未按照规定设置临边防护措施，可能会面临建设行政主管部门的行政处罚，包括但不限于罚款、停工整顿等。

2. 民事责任：若因未设临边防护而导致人员伤亡或财产损失，施工单位还可能承担民事赔偿责任，赔偿受害者因此遭受的损失。

3. 刑事责任：在极端情况下，如果未设临边防护的行为构成重大安全事故罪或其他相关犯罪，施工单位的相关责任人员还可能面临刑事追究。

三、实际建议

1. 立即整改：如果发现管道沟槽周边未设临边防护，应立即采取措施进行整改，确保施工现场的安全。

2. 加强安全管理：施工单位应加强对施工现场的安全管理，定期检查并更新安全防护措施，确保所有施工活动都在安全的环境下进行。

3. 培训与教育：对施工人员进行安全教育和培训，提高他们的安全意识和操作技能，减少安全事故的发生。

4. 咨询专业律师：若因未设临边防护而引发法律纠纷或面临法律责任，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自身权益。不过，作为李娜律师，我随时准备为你提供这方面的法律咨询，你可以直接向我提问。

综上所述，管道沟槽周边未设临边防护主要违反了《建筑施工安全检查标准》（JGJ59-2011）中的相关规定，并可能面临行政处罚、民事责任甚至刑事责任。因此，施工单位应高度重视施工现场的安全管理，确保所有安全防护措施都得到有效执行。