结论前置：欠款不还本身一般不会直接导致拘留，但在特定情形下，如债务人有能力履行法院生效判决却拒不履行，或者存在妨碍民事诉讼、违反法庭纪律等行为，可能会面临司法拘留或行政拘留的法律后果。

详细分析如下：

一、民事纠纷与拘留的常规关系

欠款纠纷本质上属于民事案件，主要通过民事诉讼程序来解决。在一般情况下，债务人因欠款不还并不会直接被拘留。法院在处理此类案件时，会首先通过判决要求债务人履行还款义务。如果债务人确实无力偿还，且没有逃避执行等恶意行为，法院通常不会采取拘留措施。

二、可能引发拘留的特定情形

1. 司法拘留：

   • 有能力履行而拒不履行：当债权人向法院起诉并胜诉后，如果债务人具备还款能力但拒绝履行法院判决，经法院通知仍不履行，法院可以对其采取司法拘留措施。司法拘留是人民法院对妨害民事诉讼行为的一种强制措施，每次拘留的期限一般不超过十五日。这种拘留旨在促使债务人履行义务，保障债权人的合法权益，同时维护司法秩序和权威。
   • 妨碍民事诉讼或违反法庭纪律：在民事诉讼过程中，如果债务人存在伪造、毁灭重要证据，妨碍人民法院审理案件；以暴力、威胁、贿买方法阻止证人作证或者指使、贿买、胁迫他人作伪证等妨碍民事诉讼的行为，法院可以对其予以拘留。同样，如果被执行人在法庭上违反纪律或拒不配合执行等行为，情节严重的，法院也可能对其实施拘留措施。

2. 行政拘留：

   • 如果债权人通过暴力等非法手段去索要欠款，且情节严重的，实施暴力行为的债权人可能会因违反《治安管理处罚法》而面临行政拘留。但这种情况是针对债权人的违法行为，而非债务人。不过，如果债务人在被追讨欠款过程中，对债权人或第三方实施了暴力、威胁等违法行为，同样可能面临行政拘留。

三、建议与提醒

1. 债务人：

   • 按约定履行还款：为避免不必要的法律麻烦，债务人应按时履行还款义务。如果确实无力偿还，应提前与债权人沟通，说明情况，并尽力达成延期还款或分期还款的协议。
   • 遵守法庭纪律和法律规定：在诉讼过程中，债务人应遵守法庭纪律，配合法院的执行工作，避免采取任何可能妨害民事诉讼的行为。

2. 债权人：

   • 通过合法途径维权：如果债务人拒不履行还款义务，债权人应及时通过合法途径，如协商、调解、诉讼等维护自身权益。依靠法律强制力促使债务人履行还款义务。
   • 避免非法手段：在追讨欠款过程中，债权人应避免使用暴力、威胁等非法手段，以免触犯法律，面临行政拘留等法律后果。

总结来说，欠款不还本身不会直接导致拘留，但在特定情形下，如债务人有能力履行法院生效判决却拒不履行，或者存在妨碍民事诉讼、违反法庭纪律等行为，可能会面临司法拘留或行政拘留的法律后果。因此，建议债务人和债权人都应遵守法律法规，通过合法途径解决纠纷。如果您有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。