交通肇事若未得到处理，对交警本身通常不会产生直接的法律责任影响，但会影响事故处理的进度和效果，且若交警存在失职行为，则可能面临内部纪律处分或法律责任。以下从不同角度进行详细分析：
一、对交警个人法律责任的影响
一般情况：
- 交通肇事案件若未得到及时处理，通常不会直接导致交警个人承担法律责任。交警的职责是依法处理交通事故，包括现场勘查、责任认定、调解赔偿等。若因客观原因（如案件复杂、证据不足等）导致处理延迟，且交警已尽到合理职责，则一般不会被追究法律责任。
特殊情况：
- 若交警在处理交通肇事案件时存在失职行为，如故意拖延处理、徇私枉法、泄露案件信息等，则可能面临内部纪律处分，如警告、记过、降级、撤职等。
- 在严重情况下，若交警的失职行为构成犯罪（如滥用职权罪、玩忽职守罪等），则可能依法被追究刑事责任。
二、对事故处理进度和效果的影响
处理进度：
- 交通肇事案件若未得到及时处理，会导致事故现场长时间无法清理，影响交通秩序和通行效率。
- 同时，也会延长事故责任认定的时间，影响当事人及时获得赔偿和恢复生产生活。
处理效果：
- 延迟处理可能导致证据灭失或难以收集，影响事故责任的准确认定。
- 此外，还可能引发当事人之间的矛盾和纠纷升级，增加社会不稳定因素。
三、对交警工作考核和评价的影响
工作考核：
- 交警部门通常会对交警的工作进行考核和评价，包括事故处理效率、责任认定准确性等方面。
- 若交通肇事案件未得到及时处理，可能会影响交警的工作考核成绩和评优评先资格。
公众评价：
- 交警作为执法者，其工作表现直接关系到公众对执法公正性和效率的评价。
- 若交通肇事案件处理不当或延迟处理，可能会引发公众对交警工作的不满和质疑，损害交警部门的形象和公信力。
四、建议与措施
对于当事人：
- 若发现交通肇事案件未得到及时处理，可以向交警部门反映情况并催促处理。
- 同时，也可以保留好相关证据，以便在需要时维护自己的合法权益。
对于交警部门：
- 应加强对交警的培训和管理，提高其处理交通事故的能力和效率。
- 同时，也应建立健全事故处理监督机制，确保事故得到及时、公正、有效的处理。
对于社会公众：
- 应增强交通安全意识，遵守交通规则，减少交通事故的发生。
- 在发生交通事故后，应积极配合交警部门的工作，共同维护交通秩序和社会稳定。
如有任何关于交通肇事案件处理的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。