投资后未参与经营，投资款一般不能直接要回，但特定情况下可通过合法途径间接回收。以下是对这一问题的详细分析：
一、基于投资协议约定
有明确回购或退款条款：
- 如果投资协议中明确规定了特定情形下（如未参与经营）的回购或退款权利，那么投资方在符合条件时，可以依据协议要求收回投资款。这是最直接且合法的方式，因此，在签订投资协议时，务必仔细阅读并理解其中的条款，特别是关于回购和退款的部分。
违反协议约定：
- 若目标公司或其他合作方违反协议，且这种违反行为影响了投资方的权益，甚至达到了可以解除协议并收回投资款的程度，那么投资方有权解除协议并要求返还投资款。在这种情况下，投资方需要收集并保存好相关证据，以便在必要时通过法律途径维护自己的权益。
二、基于法律规定
公司设立失败：
- 如果公司未能成功设立，那么根据《民法典》等相关法律规定，发起人对设立行为产生的费用和债务需要承担连带责任。在这种情况下，投资方有权要求返还投资款，并可以索赔因此产生的损失。
合同无效或可撤销：
- 如果投资合同存在无效或可撤销的情形，如欺诈、胁迫、恶意串通等，那么投资方可以要求返还投资款。此外，如果合同存在重大误解、显失公平等可撤销情形，投资方也有权在法定期限内行使撤销权，并要求返还投资款。
公司经营严重违法违规：
- 如果公司从事违法犯罪活动，且这种行为严重损害了投资方的权益，那么投资方可以通过法律途径要求返还投资款。在这种情况下，司法机关将依法处理，并可能对公司及其相关责任人进行处罚。
特定情形下的公司回购股权：
- 根据《公司法》的规定，在特定情形下（如公司连续五年盈利但不分配利润、合并分立转让主要财产、章程规定的解散事由出现但公司存续等），投资方可以要求公司按合理价格回购其股权。这虽然不是直接返还投资款，但通过股权回购，投资方可以间接回收其投资。
三、其他情况
协商一致：
- 即使投资协议中没有明确规定回购或退款条款，但如果投资方与目标公司等相关方能够通过友好协商达成一致，那么投资款也可以按照协商结果退还。这种方式相对灵活，但需要各方充分沟通和协商。
股权转让：
- 投资方还可以通过股权转让的方式，将其持有的股权转让给其他投资者或公司，从而获取受让款并间接回收投资款。这种方式需要找到合适的受让人，并签订转让合同。
股权难以变现：
- 在某些情况下，股权可能难以通过正常方式变现。此时，投资方可以与公司或其他股东协商，看是否能以合理价格收回投资款。但这需要各方充分沟通和权衡，并可能需要一定的妥协和让步。
四、注意事项
- 抽逃出资是违法行为：无论在何种情况下，投资方都不得抽逃出资。否则，将可能面临法律责任和处罚。
- 及时咨询与行动：在发现可能无法收回投资款或权益受到损害时，投资方应及时咨询专业律师（即我本人），并采取合适的法律措施来维护自己的合法权益。
综上所述，投资后未参与经营的投资款能否要回取决于多种因素，包括投资协议的具体条款、相关法律规定以及实际情况等。因此，在投资前务必仔细阅读并理解投资协议，并在必要时咨询专业律师（我）以获取更具体的法律建议和风险评估。