起诉离婚分居期间，一方上门撬锁未遂的行为，是违法的，可能涉嫌非法侵入住宅罪或治安管理处罚法中的相关规定。以下从不同角度为你详细分析：
一、法律角度
非法侵入住宅罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条的规定，非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。这里的“非法侵入”，通常指的是未经住宅主人同意，强行进入或者秘密进入他人住宅的行为。虽然撬锁未遂，但已经实施了撬锁这一行为，表明有非法侵入的意图，如果情节严重，如多次撬锁、撬锁过程中造成他人财产损失或人身伤害等，可能构成非法侵入住宅罪的未遂或既遂（若最终成功进入）。不过，在司法实践中，对于撬锁未遂且情节较轻的，一般不直接以犯罪论处，但会依据治安管理处罚法进行处罚。
治安管理处罚法：
- 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十条的规定，非法侵入他人住宅或者非法搜查他人身体的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款；情节较轻的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款。撬锁未遂，如果情节较轻，如初次撬锁、未造成实际损害等，可能依据此条进行治安处罚。
二、实际操作角度
报警处理：
- 如果遇到对方上门撬锁未遂的情况，应立即报警。警方会进行调查，并根据实际情况决定是否立案。如果撬锁行为已经构成犯罪或违反治安管理处罚法，警方会依法进行处理。
证据收集：
- 在报警的同时，应尽可能收集相关证据，如撬锁工具、现场照片、视频监控等。这些证据将有助于警方查明事实，依法处理。
保护自身安全：
- 在分居期间，双方可能因情绪激动而做出过激行为。因此，在保护自身财产安全的同时，也要注意保护自身人身安全。如果感到威胁或恐惧，可以寻求家人、朋友或警方的帮助。
三、婚姻家庭角度
分居期间的法律关系：
- 分居期间，双方仍然是夫妻关系，但各自享有独立的居住权。任何一方不得非法侵入对方的住宅或干扰对方的正常生活。
离婚诉讼中的影响：
- 如果撬锁行为发生在离婚诉讼期间，且情节严重，可能对离婚诉讼的结果产生影响。例如，如果撬锁行为被认定为家庭暴力或虐待行为，可能成为法院判决离婚的法定理由之一。
建议：在起诉离婚分居期间，双方应保持冷静和理智，通过合法途径解决纠纷。如果遇到对方上门撬锁等违法行为，应立即报警并收集相关证据。同时，也可以考虑咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的法律后果。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，可以直接向我咨询。