未成年人擅自出售他人摩托车属于违法行为，需根据未成年人年龄、行为性质及后果承担相应法律责任，同时涉及民事赔偿与可能的刑事责任追究。具体分析如下：

1. 民事责任角度
   根据《民法典》第1188条，无民事行为能力人（不满8周岁）或限制民事行为能力人（8-18周岁）造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。若未成年人未经允许出售他人摩托车，属于无权处分行为，监护人需承担返还摩托车或赔偿损失的责任。若摩托车已被转卖无法返还，监护人需按市场价值赔偿车主损失。

2. 刑事责任角度

   • 若未成年人已满16周岁，且出售摩托车价值达到当地盗窃罪立案标准（通常为1000-3000元以上），可能涉嫌盗窃罪。但根据《刑法》第17条，已满14周岁不满16周岁的人，仅对故意杀人、故意伤害致人重伤或死亡等八类严重犯罪负刑责，盗窃罪不在此列，因此该年龄段未成年人不承担刑事责任。
     
   • 若未成年人已满16周岁，出售摩托车行为可能被认定为盗窃罪或掩饰、隐瞒犯罪所得罪（如明知是赃物仍收购），需根据具体情节追究刑事责任，但应从轻或减轻处罚。

3. 行为性质认定关键点

   • 摩托车来源：若摩托车本身是赃物（如被盗车辆），未成年人可能涉嫌掩饰、隐瞒犯罪所得罪；若摩托车是车主合法财产，则主要涉及无权处分与盗窃问题。
     
   • 主观故意：需证明未成年人是否明知摩托车属于他人所有仍故意出售，或因贪图财物而实施行为。
     
   • 价值评估：摩托车价值需通过鉴定确定，若价值未达刑事立案标准，可能仅构成治安违法（《治安管理处罚法》第49条，可处拘留+罚款）。

4. 处理流程建议

   • 车主：立即报警，提供摩托车购买凭证、行驶证等证据，要求追究未成年人及监护人责任。
     
   • 监护人：应积极配合调查，主动赔偿车主损失，争取从轻处理。若未成年人行为涉嫌犯罪，可委托律师介入辩护。
     
   • 司法机关：根据未成年人年龄、行为性质及后果，决定是否立案、起诉或采取矫治教育措施（如责令家长管教、政府收容教养等）。

温馨提示：若您是车主或监护人，建议保留相关证据（如监控录像、交易记录等），并尽快咨询专业律师以制定应对方案。如有进一步疑问，可直接向我提问。