违法退税确实可能追究法人责任，但具体是否追究以及追究的程度，需根据违法行为的性质、情节及法人的参与程度等因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：
一、法人责任的基础法律原则
在探讨违法退税是否追究法人责任时，首先要明确的是，法人作为独立的法律主体，其民事责任和刑事责任是分开的。在民事责任方面，法人需以其全部财产独立承担民事责任；在刑事责任方面，若法人实施了犯罪行为，且该行为符合刑法规定的单位犯罪构成要件，则法人可能面临刑事处罚，同时，直接负责的主管人员和其他直接责任人员也可能被追究刑事责任。
二、违法退税的法人责任情形
单位犯罪情形：
- 若违法退税行为被认定为单位犯罪，即法人为了单位的利益，经单位决策机构或者负责人员决定，以单位名义实施的退税违法行为，且该行为符合刑法中关于逃税罪、骗取出口退税罪等罪名的构成要件，那么法人将作为犯罪主体被追究刑事责任。
- 在此情形下，法人可能面临的刑事处罚包括罚金等，同时，直接负责的主管人员和其他直接责任人员也可能被判处刑罚，如有期徒刑、拘役等。
个人犯罪但法人未尽到管理责任情形：
- 若违法退税行为主要是由法人内部的个别员工或管理人员实施，且该行为未经法人决策机构或负责人员决定，但法人因管理不善、监督不力等原因未及时发现并制止该违法行为，那么法人可能因未尽到管理责任而承担一定的民事责任或行政责任，如被税务机关处以罚款、责令限期改正等。
- 在此情形下，虽然法人本身不构成犯罪，但因其管理上的疏忽或过失，仍可能面临一定的法律后果。
法人与个人共同犯罪情形：
- 若违法退税行为是法人与个人共同实施的，即法人与个人相互勾结，共同实施退税违法行为，且该行为符合刑法中共同犯罪的构成要件，那么法人和个人将作为共同犯罪主体被追究刑事责任。
- 在此情形下，法人和个人将根据其在共同犯罪中的作用和地位，分别承担相应的刑事责任。
三、法人责任的具体判断因素
在判断违法退税是否追究法人责任时，需综合考虑以下因素：
- 违法行为的性质：即退税行为是否构成犯罪，以及构成何种犯罪。
- 违法行为的情节：如退税金额的大小、违法行为的持续时间、是否造成严重后果等。
- 法人的参与程度：即法人是否直接参与退税违法行为，以及参与的程度和方式。
- 法人的管理责任：即法人是否尽到了合理的管理和监督责任，以及是否存在管理上的疏忽或过失。
四、法律建议
- 加强内部管理：法人应建立健全内部管理制度，明确退税业务的操作流程和审批权限，确保退税业务的合法性和合规性。
- 加强员工培训：定期对员工进行法律知识和业务培训，提高员工的法律意识和业务水平，防止因员工个人行为导致法人承担法律责任。
- 及时自查自纠：定期对退税业务进行自查自纠，及时发现并纠正存在的问题，防止问题扩大化。
- 积极配合调查：若发生违法退税行为，法人应积极配合税务机关和司法机关的调查工作，如实提供相关资料和情况，争取从轻或减轻处罚。
如有任何关于金融保险（税务及发票）领域的法律问题，欢迎直接向我咨询。