在民事审判中，回避制度是一项重要的法律制度，旨在确保案件的公正审理，保护当事人的合法权益。以下是对民事审判回避法律规定的详细解读：
一、回避的适用对象
回避制度适用于所有参与案件审理的人员，包括但不限于审判人员（如审判员、人民陪审员）、书记员、翻译人员、鉴定人以及勘验人员等。这些人员在案件审理过程中，若存在可能影响公正审理的情形，均应依法回避。
二、回避的法定情形
根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，回避的法定情形主要包括以下几种：
身份关系方面：
- 是本案当事人或者当事人、诉讼代理人的近亲属。这里的“近亲属”通常包括配偶、父母、子女、兄弟姐妹、祖父母、外祖父母、孙子女、外孙子女等。由于亲情因素可能影响案件的公正审理，因此这些人员需要回避。
利害关系方面：
- 与本案有利害关系。如果上述人员与案件结果有经济上的关联，或者他们的个人利益会受到案件结果的影响，那么他们也需要回避。例如，鉴定人是本案争议标的的所有人之一，或者与案件结果有直接的经济利益。
其他可能影响公正审判的关系：
- 与本案当事人、诉讼代理人有其他关系，可能影响对案件公正审理的。这种情形的判断需要依据具体情况和可能影响案件公正性的程度来决定。比如，与当事人是多年的同学、战友关系，或者存在长期的业务往来、私人恩怨、偏见等。
违反审判程序和纪律的行为：
- 接受当事人、诉讼代理人请客送礼，或者违反规定会见当事人、诉讼代理人的。这种行为可能导致相关人员受到不正当的影响，从而影响案件的公正裁决。
- 有贪污受贿，徇私舞弊，枉法裁判行为的。这些行为严重违反了司法公正和职业道德，必然会影响案件的公正审理。
三、回避的申请与决定程序
申请时间：
- 当事人有权在法庭辩论终结前提出回避申请，并应当说明理由。这是为了确保当事人在诉讼过程中有足够的时间来发现和提出回避申请。
申请方式：
- 当事人可以用口头或书面方式申请回避，并需说明理由。申请一般应在案件开始审理时提出，若回避事由在案件开始后才知道，则可在法庭辩论终结前提出。
审查与决定：
- 审判人员的回避由法院院长决定；若院长担任审判长，则其回避由审判委员会决定。
- 其他人员（如书记员、翻译人员、鉴定人、勘验人）的回避由审判长决定。
- 法院对回避申请应在三日内以口头或书面形式作出决定。申请人对决定不服的，可在接到决定时申请复议一次。复议期间，被申请回避的人员不停止参与本案的工作。
四、回避的法律后果
暂停参与：
- 在被申请回避且法院尚未作出决定前，相关人员应暂停参与本案的工作，除非案件需要采取紧急措施。
回避决定的效力：
- 若回避申请被批准，该人员将退出本案的审理或诉讼，其之前进行的与本案有关的诉讼行为可能会被视为无效，具体由作出回避决定的机关根据案件实际情况判断和处理。
- 若回避申请被驳回而当事人申请复议，复议期间被申请回避的人员仍需参与本案的审判或诉讼。
五、违反回避制度的法律后果
虽然《民事诉讼法》未直接规定违反回避制度的法律责任，但违反法定程序的行为可能会受到一定的处罚。例如，如果原判决因违反法定程序而影响案件正确判决，法院可以裁定撤销原判决并发回原审人民法院重审。
总结来说，民事审判中的回避制度是一项重要的法律制度，它确保了案件的公正审理和当事人的合法权益。在实际应用中，当事人应充分了解并合理运用回避制度，以确保司法公正和自身权益的保护。如果您在民事审判过程中遇到任何与回避相关的问题，可以直接向我咨询，我将为您提供专业的法律意见和帮助。