针对您提出的“软著申请待重新提交材料是否可以退回”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

首先，我们需要明确的是，软著（计算机软件著作权）的申请流程是由国家版权局进行管理和监督的，具体由中国版权保护中心负责执行。在软著申请的过程中，如果申请材料不符合规定或者存在需要补正的情况，中国版权保护中心会要求申请人进行补正。

关于软著申请待重新提交材料是否可以退回的问题：

1. 在补正期限内：当中国版权保护中心要求您补正材料时，您通常会在收到通知后的指定期限内（一般为30日）进行补正。在这个期限内，如果您发现无法完成补正或者需要更多时间来准备材料，您并不能直接“退回”申请，但您可以选择不提交补正材料，这样在期限过后，您的申请将被视为自动撤回。不过，这种方式并不推荐，因为它意味着您放弃了当前的申请，如果需要再次申请，将需要重新准备所有材料并重新提交。

2. 更合理的做法：如果您在补正期限内发现需要更多时间或者需要修改申请内容，更合理的做法是主动联系中国版权保护中心，说明您的情况，并询问是否可以延长补正期限或者获取其他帮助。在某些情况下，他们可能会根据您的具体情况给予一定的宽限或者指导。

3. 关于“退回”的误解：在软著申请的语境中，“退回”通常指的是审查机构因为申请材料不符合规定而将申请退回给申请人，要求其进行补正。这并不是一个由申请人主动发起的动作，而是一个由审查机构发起的、要求申请人进行改进的通知。因此，当您说“待重新提交材料是否可以退回”时，可能有些误解了“退回”的含义。实际上，您是在询问是否可以放弃当前的补正机会或者是否可以以某种方式“撤销”当前的补正要求，这通常是不被允许的，除非您选择不提交补正材料并接受申请被视为撤回的结果。

建议：

• 如果您在软著申请过程中遇到任何问题或困难，建议及时与中国版权保护中心联系，获取专业的指导和帮助。
• 在准备申请材料时，请务必仔细阅读并遵守相关规定和要求，以确保申请材料的完整性和规范性。
• 如果您需要更多时间来准备材料或者修改申请内容，请尽早与中国版权保护中心沟通并说明情况。

希望以上解答能够对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。