结论前置：在未领取结婚证的情况下，从法律关系上您并非丈夫的配偶，原则上不能以配偶身份直接进入法庭旁听或参与诉讼活动，但可通过申请旁听或作为其他合适关系人参与。具体分析如下：

1. 法律关系认定
   根据《民法典》第1049条，婚姻关系自完成结婚登记时成立。未领取结婚证即未形成法律认可的婚姻关系，您在法律上不属于“配偶”身份，因此无法直接以配偶名义享有诉讼参与权（如申请取保候审担保人、刑事附带民事诉讼原告等需配偶身份的情形）。

2. 法庭参与途径

   • 旁听申请：若案件公开审理，您可作为普通公民向法院申请旁听。根据《人民法院法庭规则》第9条，公开审理的案件允许公民旁听，但需提前申请并经法院许可（涉及国家秘密、个人隐私等不公开审理的案件除外）。
     
   • 其他关系人身份：若您与案件存在其他关联（如共同财产涉及刑事退赔、作为被害人或证人等），可依据具体身份参与诉讼程序，但需法院根据案情决定是否允许。

3. 特殊情形说明

   • 事实婚姻认定：若您与对方在1994年2月1日民政部《婚姻登记管理条例》公布实施前以夫妻名义共同生活且符合事实婚姻条件，部分地区法院可能认可事实婚姻效力，此时您可主张配偶权利。但此类情形需结合具体时间、地域及证据综合判断，实践中适用较少。
     
   • 非婚生子女权益：若您与对方育有子女，子女作为直系亲属可依法主张权益（如刑事案件中申请被害人救助、民事赔偿等），但您本人仍需通过前述途径参与。

建议行动：

1. 携带身份证、与对方的关系证明（如共同生活证据、子女出生证明等）向法院申请旁听；
   
2. 若案件涉及共同财产或子女权益，可委托律师以代理人身份参与诉讼；
   
3. 关注案件进展，必要时通过律师向办案机关提交书面意见（如申请变更强制措施、提交证据等）。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程及证据准备要点。