法院审判书中被告户籍地址的书写应严格按照其户口簿或身份证上的地址信息准确填写。具体说明如下：

1. 户籍地址的确定依据
   户籍地址以公安机关登记的户口簿或居民身份证上的地址为准。若被告户籍发生迁移但未及时更新证件，需以公安机关户籍管理系统中的最新登记地址为准。实务中可通过以下方式核实：

   • 要求被告提供户口簿原件或复印件；
     
   • 委托律师向公安机关调取户籍证明；
     
   • 通过法院依职权调取被告户籍信息。

2. 书写规范要求

   • 完整性：需写明省、市、区（县）、街道（乡镇）、门牌号等完整信息，例如：”XX省XX市XX区XX路XX号XX栋XX单元XX室”。
     
   • 准确性：避免使用简称或模糊表述（如”XX区XX路附近”），若地址包含生僻字需注明拼音或附说明。
     
   • 时效性：若被告户籍地址在诉讼期间发生变更，应及时向法院提交变更后的地址证明，否则可能影响法律文书送达效力。

3. 特殊情形处理

   • 集体户口：应注明”XX单位集体户口”并附具体门牌号；
     
   • 港澳台居民：需写明”XX省XX市XX区（县）港澳居民居住证/台湾居民居住证登记地址”；
     
   • 外国人：按护照登记的住址或境内居留地址翻译填写，并注明国籍。

注意事项：户籍地址错误可能导致法律文书无法送达、诉讼程序延误等后果。若对地址真实性存疑，可申请法院依职权调查或要求被告签署《送达地址确认书》。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件中的地址核实问题。