结论：在老公隐藏财产的情况下，您不能直接申请法院“一声不吭”地查他证据，但可以通过合法途径申请法院调查取证，以维护自己的合法权益。

分析说明：

1. 法院调查取证的合法性：

   • 在婚姻家庭纠纷中，如果一方隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产，或伪造债务企图侵占另一方财产的，另一方可以向法院提起诉讼，并在诉讼过程中申请法院调查取证。这是基于《中华人民共和国民法典》中关于夫妻共同财产保护的相关规定，以及民事诉讼法中关于调查取证的相关规定。

2. 申请法院调查取证的程序：

   • 您需要在提起诉讼或诉讼过程中，向法院提交书面申请，说明需要调查的证据内容、证据所在地点以及调查取证的理由。
   • 法院在审查您的申请后，如果认为有必要，会依法进行调查取证。这通常包括向相关单位或个人调取证据、进行现场勘查等。
   • 需要注意的是，法院调查取证并不是“一声不吭”的，而是会依法进行，并可能涉及对相关人员的询问、对证据的审查等程序。

3. 隐藏财产的法律后果：

   • 如果老公确实存在隐藏财产的行为，一旦被法院查实，他可能会面临少分或不分夫妻共同财产的法律后果。这是基于《中华人民共和国民法典》中关于夫妻共同财产分割时，对隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产或伪造债务的一方，可以少分或不分的相关规定。

4. 您的应对策略：

   • 在发现老公可能隐藏财产后，您应首先收集相关证据，如银行流水、转账记录、财产购买凭证等，以证明老公存在隐藏财产的行为。
   • 然后，您可以向法院提起诉讼，并在诉讼过程中申请法院调查取证。在申请时，您应详细说明需要调查的证据内容、证据所在地点以及调查取证的理由，以便法院能够依法进行调查。
   • 在诉讼过程中，您还可以考虑聘请专业律师协助您处理案件，以更好地维护自己的合法权益。

特别提醒：

• 在处理此类纠纷时，请务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击对方。
• 如有需要，您可以随时向我咨询婚姻家庭、离婚财产纠纷方面的法律问题，我会为您提供专业的法律建议和帮助。