若因轻伤二级被判刑后在监狱内挨打，会涉及多方面后果，具体如下：
对挨打者（受害服刑人员）的后果
- 身体伤害与医疗救治：挨打首先会导致身体受伤，根据受伤程度，监狱会提供相应的医疗救治。若伤势严重，可能会被送往外部医院进行治疗。
- 心理影响：挨打还可能对受害服刑人员的心理造成长期影响，如恐惧、焦虑、抑郁等，监狱通常会提供心理咨询服务以帮助其应对。
- 可能引发的法律程序：如果挨打行为构成犯罪（如故意伤害罪），受害服刑人员或监狱方面可能会向检察机关报告，进而可能引发对打人者的刑事追责。
对打人者（加害服刑人员）的后果
- 纪律处分：监狱会根据内部规定对打人者进行纪律处分，这可能包括警告、记过、禁闭等，具体取决于打人行为的严重程度。
- 刑事追责：如果打人行为构成犯罪，如故意伤害罪，打人者可能会面临额外的刑事指控和判决。这可能导致其刑期延长或面临更严厉的刑罚。
- 影响减刑与假释：打人行为通常会被视为不服从监管、违反监狱规定的表现，这可能会影响打人者的减刑和假释申请。监狱在考虑减刑和假释时，会综合考虑服刑人员的表现、改造情况等因素。
对监狱管理的影响
- 维护秩序与安全：监狱有责任维护内部的秩序和安全，防止服刑人员之间的暴力行为。挨打事件的发生可能表明监狱在管理上存在漏洞或不足，需要采取措施加以改进。
- 调查与处理：监狱会对挨打事件进行调查，以查明事实真相并采取相应的处理措施。这可能包括对打人者的处罚、对受害者的保护以及对监狱管理制度的完善。
若您或您身边的人遇到类似情况，或有任何法律疑问，请直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律分析和建议。