在强制执行过程中发现涉及诈骗行为，核心结论是应当立即向执行法院报告，并视情况由法院移送公安机关立案侦查，同时可依法追究诈骗者的刑事及民事责任。以下从不同角度展开说明：

1. 执行程序中的发现与报告义务
   根据《民事诉讼法》及相关司法解释，执行法院在强制执行过程中发现被执行人存在虚构事实、隐瞒真相等诈骗行为的（如伪造证据、转移财产、虚假诉讼等），执行人员应当立即中止执行程序，并将相关线索移送公安机关立案侦查。此时，申请执行人（债权人）也需主动向法院提交书面报告，说明发现的诈骗事实及证据（如转账记录、聊天记录、伪造文件等），协助法院查明真相。

2. 刑事责任与民事责任的并行追究

   • 刑事责任：若诈骗行为构成犯罪（如诈骗罪、拒不执行判决裁定罪等），公安机关立案后，检察院可提起公诉，法院将依法判处刑罚（如有期徒刑、罚金等）。根据《刑法》第266条，诈骗公私财物数额较大的，处三年以下有期徒刑；数额巨大或有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑。
     
   • 民事责任：即使诈骗者被追究刑事责任，申请执行人仍可依据生效法律文书（如判决书、调解书）继续要求其履行债务。若诈骗行为导致财产损失，申请执行人可在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，或单独提起民事诉讼要求赔偿。

3. 执行程序的恢复与财产处置
   若诈骗行为被查实且相关财产被追回，执行法院将依法恢复执行程序，对追回的财产进行处置（如拍卖、变卖等），并按优先顺序分配给申请执行人。若诈骗者无财产可供执行，申请执行人可申请将其纳入失信被执行人名单，限制其高消费、出境等，并可申请司法拘留或追究其拒不执行判决裁定罪的刑事责任。

4. 申请执行人的自我保护建议

   • 及时固定证据：在发现诈骗线索后，立即通过截图、录音、公证等方式固定证据，避免证据灭失。
     
   • 申请财产保全：若怀疑被执行人转移财产，可向法院申请诉前财产保全或执行中财产保全，冻结其银行账户、房产、车辆等财产。
     
   • 关注执行进展：定期与执行法官沟通，了解案件进展，必要时可申请法院发布悬赏执行公告，鼓励社会公众提供线索。

温馨提示：强制执行中发现诈骗行为涉及刑民交叉问题，处理需谨慎。若您遇到此类情况，可直接向我咨询，我将结合具体案情为您提供专业建议。