结论前置：借4万高利贷还不上，一般情况下不会被拘留，但可能会面临一系列民事法律后果及可能的刑事风险（仅针对非法放贷行为人）。以下是对这一问题的详细分析：
一、民事法律后果
高额利息与违约金：
- 高利贷通常伴随着高额的利息和可能的违约金。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，民间借贷的利率受到法律保护的上限是合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍。超出此限度的利息，法律不予保护。
- 若借款人无法按时偿还高利贷，放贷人可能会要求支付高额利息和违约金，这会增加借款人的经济负担。
信用受损：
- 无法按时偿还债务会导致个人信用受损，影响未来获取贷款、信用卡等金融服务的能力。
- 放贷人可能会通过法律途径追讨债务，如起诉至法院，这将在借款人的信用记录中留下不良记录。
财产被查封或拍卖：
- 若法院判决借款人偿还债务而借款人拒不履行，法院有权查封、拍卖借款人的财产以偿还债务。
二、刑事法律风险（针对非法放贷行为人）
非法经营罪：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百二十五条，违反国家规定，未经许可经营法律、行政法规规定的专营、专卖物品或者其他限制买卖的物品的，或者从事其他非法经营活动，扰乱市场秩序，情节严重的，构成非法经营罪。
- 若放贷人以营利为目的，经常性地向社会不特定对象发放贷款，且扰乱金融市场秩序，情节严重的，可能构成非法经营罪。但此风险主要针对放贷人，而非借款人。
高利转贷罪（针对特定情形）：
- 若借款人以转贷牟利为目的，套取金融机构信贷资金高利转贷他人，且违法所得数额较大的，根据《中华人民共和国刑法》第一百七十五条，可能构成高利转贷罪。但此情形较为特殊，且主要针对的是借款人套取金融机构资金后高利转贷的行为。
关于借款人的刑事风险：
- 一般情况：借款人因无法偿还高利贷而本身并不直接构成犯罪，因此不会被刑事拘留。
- 特殊情况：若借款人在借款过程中存在欺诈、伪造文件等违法行为，或者借款后用于非法活动，如赌博、贩毒等，则可能因这些违法行为而面临刑事责任。但这些风险与高利贷本身无直接关联，而是由借款人的其他违法行为所导致。
三、建议与措施
与放贷人协商：
- 借款人应尝试与放贷人协商，寻求延期还款、减免部分利息或违约金等解决方案。
寻求法律援助：
- 若借款人面临法律纠纷或无法与放贷人达成协议，可以寻求法律援助或咨询专业律师，以了解自身权益和可能的法律途径。
报警处理（针对非法放贷行为）：
- 若借款人认为放贷人的行为涉嫌非法放贷、敲诈勒索等违法行为，可以向公安机关报案，以维护自身合法权益。
总结：借4万高利贷还不上，借款人本身一般不会被拘留，但会面临一系列民事法律后果。若放贷人的行为涉嫌非法放贷等违法行为，则可能面临刑事责任，但这与借款人无直接关联。借款人应积极与放贷人协商、寻求法律援助，并在必要时报警处理。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。