若法院发现对方将钱转至您账户且对方账户已被冻结，可能面临以下法律后果及处理方式：

1. 资金可能被法院冻结或划扣
   根据《民事诉讼法》第242条，法院有权查询、冻结、划扣被执行人名下财产。若对方账户因诉讼被冻结，其转至您账户的资金可能被认定为被执行人财产，法院可依法冻结或强制划扣该款项，用于偿还债务或履行其他法律义务。
   例外情形：若您能证明该资金属于合法债权债务关系（如借款、货款等），且与对方被执行的案件无关，可向法院提出执行异议，要求排除对该资金的执行。

2. 您可能被要求协助调查或承担责任

   • 协助调查义务：法院可能要求您说明资金来源、用途，并提交相关证据（如合同、转账记录等）。若您拒不配合，可能面临罚款、拘留等处罚（《民事诉讼法》第114条）。
     
   • 恶意转移财产的连带责任：若对方转移财产的目的是逃避执行，且您明知或应知该情形仍协助转移，法院可能依据《民法典》第538条，撤销该转移行为，并要求您返还资金，甚至追究您的连带责任。

3. 您的账户可能被临时冻结
   为防止资金被进一步转移，法院可能对您的账户采取临时冻结措施（期限一般不超过30日）。您需在收到冻结通知后，及时向法院提交异议材料，证明资金合法性，以解除冻结。

建议行动步骤：

1. 立即收集证据：整理与该资金相关的合同、聊天记录、转账凭证等，证明资金来源合法且与对方被执行案件无关。
   
2. 主动联系法院：向执行法院提交《执行异议申请书》，说明情况并附证据，要求排除对资金的执行。
   
3. 咨询专业律师：若资金金额较大或法律关系复杂，建议委托律师协助处理，避免因程序瑕疵导致权益受损。
   

温馨提示：若您对具体操作流程或证据要求有疑问，可直接向我咨询，我会结合您的实际情况提供详细指导。