在遗产纠纷案件中，若原告隐藏了遗产，被告方可以通过以下方式主张权利：

1. 收集证据证明遗产存在及被隐藏

   • 法律背景：根据《民事诉讼法》及相关证据规则，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。在遗产纠纷中，被告若认为原告隐藏了遗产，首先需要收集能够证明遗产存在且被原告隐藏的证据。
   • 具体做法：被告可以积极调查遗产的去向，包括但不限于查询银行账户记录、房产交易记录、车辆过户记录等，以及收集证人证言、录音录像等间接证据，以形成完整的证据链，证明原告确实隐藏了遗产。

2. 向法院申请调查取证

   • 法律背景：在民事诉讼中，当事人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。
   • 具体做法：若被告因客观原因无法自行收集到充分证据，可以向法院提出调查取证的申请，请求法院依职权调查原告隐藏的遗产情况。法院在审查申请后，若认为有必要，会依法进行调查取证。

3. 在诉讼中提出反诉或抗辩

   • 法律背景：在遗产纠纷诉讼中，被告若认为原告隐藏了遗产，可以在答辩中提出抗辩，指出原告的行为违反了诚实信用原则，并请求法院对隐藏的遗产进行分割。若被告有充分的证据证明原告隐藏了遗产，且该行为对被告造成了损害，被告还可以考虑提出反诉，要求原告承担相应的法律责任。
   • 具体做法：被告应在答辩状中明确提出抗辩理由，并附上相关证据。若决定提出反诉，应按照法院的要求提交反诉状，并明确反诉请求及事实理由。

4. 请求法院对隐藏遗产的行为进行制裁

   • 法律背景：根据《民法典》及相关司法解释，隐藏、转移、变卖、毁损夫妻共同财产或遗产，或伪造债务企图侵占另一方财产的，在离婚分割夫妻共同财产或遗产分割时，对该方可以少分或者不分。
   • 具体做法：被告在诉讼中可以向法院提出请求，要求对原告隐藏遗产的行为进行制裁，如减少其应继承的遗产份额或剥夺其继承权等。法院在审理案件时，会根据具体情况依法作出判决。

法律建议：

• 在处理遗产纠纷案件时，被告应保持冷静，积极收集证据，并咨询专业律师的意见，以便更好地维护自己的合法权益。
• 若发现原告有隐藏遗产的行为，被告应及时向法院提出申请或抗辩，以免错过最佳时机。
• 在诉讼过程中，被告应遵守法庭纪律，尊重法官和对方当事人，以维护诉讼的公正性和效率。

可能法律后果：

• 若被告能够成功证明原告隐藏了遗产，并依法提出抗辩或反诉，法院可能会对隐藏的遗产进行分割，并对原告的行为进行制裁。
• 若被告无法提供充分证据证明原告隐藏了遗产，或者法院认为被告的主张不成立，被告可能会承担不利的诉讼后果。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律咨询，请直接向我提问。