殴打婆婆造成轻伤的认定，主要涉及伤情鉴定和法律责任的判定两个方面。以下我将从这两个角度为你详细分析：
伤情鉴定
鉴定机构与程序：
- 伤情鉴定通常由公安机关的法医鉴定机构或者指定的医疗机构进行。
- 鉴定程序包括：报案、受理、检验、鉴定、出具鉴定意见等步骤。
轻伤标准：
- 根据《人体损伤程度鉴定标准》，轻伤是指使人肢体或者容貌损害，听觉、视觉或者其他器官功能部分障碍或者其他对于人身健康有中度伤害的损伤。
- 具体到殴打婆婆的情况，如果造成婆婆身体某部位受伤，且该损伤符合轻伤的标准，如骨折、软组织挫伤达到一定程度等，即可认定为轻伤。
法律责任判定
刑事责任：
- 如果殴打婆婆的行为构成故意伤害罪，且伤情达到轻伤标准，那么行为人将可能面临刑事责任的追究。
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
- 在实际案件中，法院会综合考虑犯罪动机、手段、后果以及行为人的认罪态度等因素，来判定具体的刑罚。
民事责任：
- 除了刑事责任外，殴打婆婆的行为还可能引发民事责任。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。
- 如果婆婆因此遭受了精神损害，还可以要求行为人承担精神损害赔偿责任。
家庭关系处理：
- 殴打婆婆的行为不仅违反了法律，也破坏了家庭和谐。
- 在处理此类案件时，除了依法追究行为人的法律责任外，还应注重家庭关系的修复和调解，以促进家庭成员之间的和解和团结。
在实际操作中，如果婆婆遭受了殴打并造成了轻伤，她或其家属应及时报案，并配合公安机关进行伤情鉴定。同时，也可以考虑通过法律途径追究行为人的民事责任，以维护自身的合法权益。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况，为你提供更详细的法律建议和帮助。