关于您提出的“被执行人的债务人的债务人名下资产如何执行”的问题，这实际上涉及到了多层级的债务关系和执行程序。首先，我们需要明确几个概念：被执行人、债务人的债务人（即次债务人），以及他们名下的资产。
在一般情况下，执行程序是针对被执行人的财产进行的。如果被执行人（我们称之为A）无法清偿其债务，法院有权对其名下的资产进行查封、冻结、拍卖等执行措施。
现在，您提到的是被执行人的债务人（我们称之为B）的债务人（我们称之为C）名下的资产。这种情况下，执行程序通常不会直接针对C的资产进行，因为C并不是直接的被执行人。但是，如果满足以下条件，C的资产可能会被执行：
代位执行：在某些情况下，如果A对B享有债权，而B又对C享有债权，且B无力清偿对A的债务，A可以申请法院对B在C处的债权进行代位执行。这意味着法院可以裁定C直接向A清偿B所欠的债务，或者在C向B支付款项时，由法院扣留并转交给A。
追加被执行人：在某些特定情况下，如果法院认为C与B之间存在恶意串通、逃避债务等行为，或者C实际上控制了B的财产，法院可能会裁定追加C为被执行人，并对其名下的资产进行执行。
其他法律程序：除了上述两种情况外，还可以通过其他法律程序（如债权转让、诉讼等）来追索C的财产，但这通常需要满足一定的法律条件和程序要求。
需要注意的是，执行程序是一个复杂的法律过程，涉及到许多具体的法律规定和程序要求。因此，在实际操作中，建议您咨询专业的法律人士或律师，以便根据您的具体情况制定合适的执行策略。
总结来说，被执行人的债务人的债务人（C）名下的资产通常不会直接被执行，但在某些特定情况下（如代位执行、追加被执行人等），C的资产可能会被执行以清偿债务。这需要根据具体的法律规定和程序要求来确定。