交通事故骨折后尚未恢复，保险理赔需分情况处理，核心结论如下：

1. 若责任明确且已报案，可先申请医疗费等基础赔偿
   根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条，交强险需在责任限额内垫付抢救费用（医疗费、护理费等）。即使未完全恢复，您可凭医疗证明、费用清单等材料，向保险公司申请已产生的医疗费、住院伙食补助费、必要的营养费等赔偿。若对方全责，其商业三者险也应同步赔付；若您负部分责任，需按责任比例分担赔偿金额。

2. 若涉及伤残，需待恢复稳定后申请伤残鉴定
   根据《人体损伤致残程度分级》，伤残鉴定需在临床治疗终结（即伤情稳定）后进行。若骨折未恢复，可能影响鉴定结果（如关节功能受限程度）。建议等待医生出具“治疗终结”证明后，再委托司法鉴定机构评定伤残等级，据此主张残疾赔偿金、被扶养人生活费等长期赔偿项目。若急于理赔，可与保险公司协商“分期赔付”，先赔付医疗费等短期费用，待伤残鉴定后补充赔付。

3. 若保险公司拒赔或拖延，可通过法律途径解决
   若保险公司以“未恢复无法鉴定”为由拒赔，您可依据《保险法》第二十三条要求其限期核定赔偿金额（通常30日内）。若超期未处理，可向银保监会投诉或直接起诉，主张赔偿医疗费、误工费、护理费等实际损失，以及因拖延产生的利息或维权费用。诉讼中，法院可委托鉴定机构对当前伤情进行“阶段性鉴定”，或根据医疗记录直接认定赔偿范围。

行动建议：

• 立即收集事故认定书、医疗记录、费用单据等证据；
  
• 联系保险公司明确理赔流程，要求书面回复；
  
• 若协商无果，可委托律师发送律师函或直接起诉。
  

如有进一步细节（如责任划分、保险类型等），可直接向我咨询，我会结合具体情形为您制定方案。