在经营权租赁关系中，法律责任划分主要可以归为以下几类：

1. 出租方责任：

   • 提供符合约定的经营条件：出租方有责任确保租赁物（如商铺、设备等）在租赁期间处于适合经营的状态，包括但不限于结构安全、设施完备、符合相关法律法规要求等。若因出租方提供的租赁物存在瑕疵或不符合约定，导致承租方无法正常经营或遭受损失的，出租方需承担相应的赔偿责任。
   • 维修与保养义务：在租赁期间，出租方通常负责租赁物的重大维修与保养，确保租赁物的正常使用。若因出租方未履行维修与保养义务，导致租赁物损坏或影响承租方经营的，出租方应承担修复责任及因此给承租方造成的损失。 示例：若商铺的屋顶漏水，导致承租方无法正常营业，且该漏水问题是由于出租方未及时维修所致，则出租方需承担修复屋顶的费用及承租方因此遭受的营业损失。

2. 承租方责任：

   • 合理使用租赁物：承租方有责任按照约定的用途和方式合理使用租赁物，不得擅自改变租赁物的结构或用途。若因承租方使用不当或擅自改变租赁物结构，导致租赁物损坏或造成其他损失的，承租方需承担赔偿责任。
   • 支付租金及费用：承租方需按照约定的时间和金额支付租金及其他相关费用（如物业管理费、水电费等）。若承租方逾期支付或拒付租金及费用的，出租方有权要求承租方支付滞纳金或解除合同，并要求承租方承担因此造成的损失。 示例：若承租方未经出租方同意，擅自将商铺改造成餐厅，导致商铺结构受损，且未按时支付租金，则承租方需承担修复商铺结构的费用及逾期支付的租金及滞纳金。

3. 双方共同责任：

   • 遵守法律法规：双方均有责任遵守国家法律法规及地方性法规，不得利用租赁物进行违法活动。若因一方或双方违反法律法规，导致租赁合同无效或被撤销，或给第三方造成损失的，违约方或双方需共同承担相应的法律责任。
   • 协商解决争议：在租赁期间，若双方发生争议或纠纷，应首先通过友好协商的方式解决。若协商无果，双方可依法向人民法院提起诉讼或申请仲裁，但在此过程中，双方仍需遵守法律法规，不得采取过激行为或损害对方利益。 示例：若双方因租金支付问题发生争议，且协商无果，出租方不得擅自停水停电或采取其他过激行为影响承租方的正常经营，而应依法通过诉讼或仲裁途径解决争议。

在经营权租赁关系中，双方应明确各自的责任和义务，并在合同中详细约定。这样不仅可以避免不必要的纠纷和损失，还可以在发生争议时提供明确的法律依据。若您在经营权租赁方面遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。