在交通事故中，若责任书未下达但尸检报告已出，通常是可以进行火化的，但需确保尸体检验已完成且报告已确定，同时建议与交警部门保持沟通并了解自身权益。以下从不同角度为您详细分析：
法律规定的解读
尸体检验与火化通知：
- 根据《道路交通事故处理程序规定》，一旦尸体检验报告确定，交警即可书面通知死者家属在十日内办理丧葬事宜。这意味着，火化通知的出具与事故责任认定书的出具并无直接关联。尸体检验的主要目的是确定死因，为事故调查提供证据，而事故责任的认定则需综合考虑多种因素，如事故现场情况、证人证言、车辆状况等。
责任认定的独立性：
- 责任认定书是一份详细的法律文书，需要交警对事故进行全面、深入的调查和分析后才能得出。因此，即使火化通知已经出具，责任认定书也可能因调查的深入而需更多时间才能完成。家属应理解这一过程，并耐心等待责任认定书的出具。
家属的权利与应对措施
了解详情：
- 家属有权向交警部门了解事故调查的进展情况，包括尸体检验的具体情况和责任认定书出具的预计时间。若对检验结果有疑问，可在规定时间内申请重新检验，以确保检验结果的准确性和公正性。
沟通与协商：
- 若家属因特殊原因（如等待外地亲属、需要进一步了解事故情况等）希望延迟火化，应与交警部门进行沟通，提出合理理由请求延长办理丧葬事宜的时间。交警部门通常会考虑家属的合理诉求，并作出相应安排。
保留证据：
- 在处理尸体前，家属应对尸体的状况、相关检验报告等进行拍照、复印等，以保留证据。这些证据在后续可能出现的纠纷中可能起到关键作用，有助于维护家属的合法权益。
法律咨询：
- 面对复杂的法律问题，家属可以向我咨询，以便更好地了解自己的权益和后续可能涉及的法律问题。作为专业律师，我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助。
可能的法律后果与注意事项
火化后的影响：
- 一旦尸体被火化，将无法再进行进一步的尸体检验或重新检验。因此，在决定火化前，家属应确保已经充分了解事故情况，并对尸体检验结果无异议。
责任认定书的法律效力：
- 责任认定书是交通事故处理中的重要法律文书，具有法律效力。家属应认真对待责任认定书的出具，并在收到后仔细阅读、理解其内容。若对责任认定有异议，可在规定时间内提出复核申请。
总结与建议：在交通事故中，若责任书未下达但尸检报告已出，家属在确保尸体检验已完成且报告已确定的情况下，可以考虑进行火化。但在此过程中，家属应保持与交警部门的沟通，了解自己的权益和责任，并保留好相关证据。若遇到复杂的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供有针对性的法律建议和帮助，确保您的合法权益得到保护。