结论：即使办理分期购车的人因某些原因“进去了”（即被刑事拘留或服刑），其分期购车的债务仍然需要偿还。
分析说明：
债务的独立性：
- 债务关系是基于合同产生的民事法律关系，它独立于债务人的个人状况，包括其是否被刑事拘留或服刑。
- 购车分期合同一旦签订，即具有法律效力，债务人需按照合同约定的期限和方式偿还债务。
刑事责任与民事责任的区别：
- 刑事责任是债务人因违反刑法而应承担的法律责任，如服刑等。
- 民事责任是债务人因违反民事法律（如合同）而应承担的法律责任，如偿还债务等。
- 两者是独立的，刑事责任的承担不影响民事责任的履行。
债务偿还的义务：
- 无论债务人是否被刑事拘留或服刑，其都有义务按照合同约定偿还分期购车的债务。
- 如果债务人未能按时偿还债务，债权人（如银行或金融机构）有权采取法律手段追讨债务，包括但不限于起诉、申请强制执行等。
特殊情况下的处理：
- 如果债务人因服刑等原因确实无法亲自偿还债务，可以委托他人代为偿还，或者与债权人协商变更还款方式、期限等。
- 但这些都需要债务人或其代理人与债权人进行协商，并达成书面协议，以确保债务的合法履行。
行动建议：
- 如果您或您认识的人遇到了这种情况，建议尽快与债权人（如银行或金融机构）联系，说明情况，并协商解决方案。
- 如果债务人确实无法亲自处理债务问题，可以委托家人或朋友代为处理，或者寻求专业律师的帮助，以确保债务的合法、有序履行。
法律后果：
- 如果债务人未能按时偿还债务，且未与债权人达成任何协议，债权人有权采取法律手段追讨债务。
- 这可能导致债务人的信用记录受损，甚至可能面临被起诉、强制执行等法律后果。因此，建议债务人务必重视债务的偿还问题，避免不必要的法律风险。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。