结论：在债务纠纷中，若法院调解确定的还款期限到了债务人仍不履行，债权人可以采取申请强制执行、追究拒不执行判决、裁定罪的刑事责任（在符合条件的情况下）以及协商或再次调解等措施来维护自己的合法权益。

详细分析：

1. 申请强制执行：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当调解书或其他生效法律文书确定的义务人未履行义务时，权利人有权向人民法院申请强制执行。
   • 操作流程：债权人需准备强制执行申请书、生效调解书或判决书、债务人财产线索等材料，向第一审人民法院或者与第一审人民法院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。
   • 执行措施：法院在受理执行申请后，会依法对债务人的财产进行查封、扣押、冻结、拍卖等措施，以强制债务人履行还款义务。

2. 追究拒不执行判决、裁定罪的刑事责任（在符合条件的情况下）：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》第三百一十三条的规定，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 适用条件：此条款的适用需要满足“有能力执行而拒不执行”且“情节严重”的条件。情节严重通常指的是债务人隐藏、转移、变卖、毁损已被查封、扣押的财产，或者以暴力、威胁方法妨害或者抗拒执行等行为。
   • 操作流程：若债权人认为债务人的行为构成拒不执行判决、裁定罪，可以向公安机关报案，由公安机关立案侦查，并最终由法院审判。

3. 协商或再次调解：

   • 法律依据：虽然调解书已经生效，但双方当事人仍然可以在自愿的基础上进行协商或再次申请调解。
   • 操作流程：债权人可以主动与债务人联系，提出协商或再次调解的意愿，并尝试达成新的还款协议。若双方能够达成一致，可以签订书面协议并提交给法院备案。
   • 注意事项：协商或再次调解的结果并不具有强制执行力，若债务人再次违约，债权人仍需通过法律途径来维护自己的权益。

建议：

• 在采取任何行动之前，债权人应仔细评估债务人的财产状况和还款能力，以便选择最合适的维权方式。
• 若债务人确实无力偿还债务，债权人可以考虑与债务人协商分期还款或减免部分债务等方案，以减轻债务人的负担并尽快收回部分款项。
• 在整个过程中，债权人应保留好所有与债务纠纷相关的证据材料，以便在需要时提供给法院或公安机关。

后续行动指南：

• 若决定申请强制执行，请尽快准备相关材料并提交给法院。
• 若认为债务人的行为构成拒不执行判决、裁定罪，请及时向公安机关报案。
• 若希望与债务人进行协商或再次调解，请主动与债务人联系并尝试达成一致。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。