关于“选村主任时，丈人是否可以受委托，村民女婿是否可以”的问题，结论如下：

1. 丈人受委托的情况：

   • 法律背景：在选举村主任的过程中，委托投票是允许的，但必须遵循一定的法律程序和规定。根据《中华人民共和国村民委员会组织法》的相关规定，登记参加选举的村民，选举期间外出不能参加投票的，可以书面委托本村有选举权的近亲属代为投票。这里的“近亲属”通常指的是配偶、父母、子女、兄弟姐妹等。
   • 具体分析：丈人（即岳父）并不直接属于上述法律条文中明确列举的近亲属范围。然而，在实际操作中，如果丈人与女婿之间关系紧密，且符合当地选举委员会对“近亲属”的宽泛解释（如果有的话），或者通过其他合法途径（如选举委员会特别批准）获得委托资格，理论上丈人有可能受委托代为投票。但这种情况并非普遍适用，且需严格遵循当地的具体规定。
   • 建议：为避免法律风险和争议，最好遵循法律条文的明确规定，选择配偶、父母、子女等明确列举的近亲属作为委托对象。如果确实需要丈人代为投票，应提前咨询当地选举委员会，了解是否可行及所需手续。

2. 村民女婿参与选举或受委托的情况：

   • 法律背景：同样根据《中华人民共和国村民委员会组织法》，村民女婿作为本村村民（如果其户口在本村或符合其他认定为本村村民的条件），享有选举权和被选举权。同时，他也可以作为有选举权的村民，接受其他村民的委托代为投票。
   • 具体分析：村民女婿在选举中的身份和权利与普通村民无异。他既可以自己参与投票，也可以接受符合条件的村民的委托代为投票。但同样需要遵循委托投票的法律程序和规定，如书面委托、委托对象限于有选举权的近亲属等（尽管女婿与岳父母之间不属于法律条文明确列举的近亲属关系，但女婿作为本村村民，可以接受其他非近亲属但符合条件的村民的委托，只要这种委托符合当地选举委员会的规定）。
   • 建议：村民女婿在参与选举或接受委托时，应确保自己符合选举资格条件，并严格遵守委托投票的法律程序和规定。如果有任何疑问或不确定之处，应及时咨询当地选举委员会或法律专业人士。

总结与进一步思考：

• 在选举村主任的过程中，委托投票是一个需要严格遵循法律程序和规定的行为。无论是丈人受委托还是村民女婿参与选举或受委托，都需要确保符合相关法律法规的要求。
• 由于不同地区的选举规定和实际操作可能存在差异，因此在具体操作前最好咨询当地选举委员会或法律专业人士的意见和建议。
• 选举是村民自治的重要体现，每个村民都应积极参与并遵守选举规则，共同维护选举的公正性和合法性。

如有任何关于婚姻家庭领域的法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。