面对借款后转移财产不还钱的情况，你可以采取以下法律措施来维护自己的合法权益：

1. 立即申请财产保全

   • 目的：防止债务人进一步转移财产，确保将来判决能够得到有效执行。
   • 操作：在发现债务人转移财产的紧急情况下，你可以向有管辖权的人民法院申请诉前财产保全。申请时需提交财产保全申请书，并提供相应担保，法院通常会在48小时内作出裁定并执行。若已进入诉讼程序，也可在诉讼过程中申请诉讼财产保全。

2. 收集并提交证据

   • 重要性：证据是维权的基础，必须确保充分且合法。
   • 内容：包括但不限于借款合同、转账记录、聊天记录、证人证言等，以证明借贷关系的存在及债务人转移财产的事实。对于财产转移的证据，如房产过户记录、车辆转让信息等，也需尽可能收集。
   • 建议：若某些关键证据难以自行获取，可向法院申请调查令，请求法院协助收集。

3. 及时提起诉讼

   • 时效：注意诉讼时效，一般应在知道或应当知道权利被侵害之日起三年内提起诉讼。
   • 准备：起诉状需写明原被告基本信息、诉讼请求、事实和理由，并附上相关证据材料。
   • 目的：通过诉讼确立债权债务关系，为后续执行奠定基础。

4. 行使债权人撤销权

   • 条件：若债务人以无偿或低价方式处分财产，影响你的债权实现，你可在知道或应当知道撤销事由之日起一年内，向有管辖权的人民法院提起撤销权诉讼。
   • 期限：此权利自债务人的行为发生之日起五年内未行使则消灭。
   • 费用：行使撤销权的必要费用，如诉讼费、律师费等，由债务人负担。

5. 申请强制执行

   • 前提：若你获得胜诉判决，但债务人仍不履行还款义务。
   • 程序：在规定时间内（一般为两年）向法院申请强制执行。法院将依法对债务人的财产进行查封、拍卖等措施，强制其履行还款义务。
   • 调查：在执行过程中，你应积极调查债务人的财产线索，并提供给法院，以便法院更有效地执行。

6. 追究刑事责任

   • 情形：若债务人有能力执行而拒不执行，情节严重，可能构成拒不执行判决、裁定罪。
   • 措施：你可向法院反映情况，由法院移送公安机关立案侦查，依法追究其刑事责任。同时，若债务人恶意转移财产逃避债务，也可能构成其他犯罪，需承担相应法律责任。

额外建议：

• 在处理此类问题时，保持冷静和理性至关重要。不要因情绪激动而采取过激行为，以免触犯法律。
• 保留好所有相关证据和文件，以便在需要时提供证明。
• 若对法律程序不熟悉或感到困惑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律指导和建议。

总结：面对借款后转移财产不还钱的情况，你应迅速采取行动，通过申请财产保全、收集证据、提起诉讼、行使撤销权、申请强制执行及追究刑事责任等法律手段来维护自己的合法权益。在整个过程中，保持冷静和理性，必要时寻求专业法律支持，将有助于你更有效地解决问题。