若借款人故意写错姓名，胜诉后执行局仍可依法执行，但需先通过法律程序确认借款人真实身份并补正执行依据。具体分析如下：

1. 执行依据的效力问题
   执行局执行案件的依据是生效法律文书（如判决书、调解书），其载明的当事人信息需与实际身份一致。若借款人故意写错姓名导致法律文书身份信息错误，执行局可能因“主体不明确”暂缓执行，但并非无法执行。此时需通过法律程序补正身份信息，例如：

   • 申请法院出具《补正裁定书》，修正法律文书中的姓名错误（需提供身份证号、户籍信息等证据证明“错写姓名”与实际借款人为同一人）；
     
   • 若无法直接补正，可另行提起“债权人撤销权之诉”或“确认合同效力之诉”，通过诉讼确认借款合同中错写姓名与实际借款人的关联性，再申请执行。

2. 执行阶段的调查措施
   即使法律文书身份信息有误，执行局仍可依职权调查借款人财产线索，例如：

   • 查询借款人名下银行账户、房产、车辆等财产（需提供初步证据证明错写姓名与实际借款人的关联性，如转账记录、聊天记录、证人证言等）；
     
   • 对拒不配合的借款人，可采取限制高消费、列入失信被执行人名单等强制措施，迫使其主动履行或暴露真实身份。

3. 借款人恶意逃避执行的后果
   若借款人故意写错姓名且拒不履行生效判决，可能构成“拒不执行判决、裁定罪”，需承担刑事责任。此时可向公安机关报案，通过刑事程序追究其责任，同时推动民事执行程序。

建议行动步骤：

1. 立即向法院申请补正法律文书中的姓名错误，提供借款人身份证号、户籍证明、借款合同、转账记录等证据；
   
2. 若补正受阻，可委托律师调查借款人财产线索，并向执行局提交《执行申请书》及证据材料，申请强制执行；
   
3. 若借款人恶意转移财产或逃避执行，可同步提起“债权人撤销权之诉”或向公安机关报案，形成民事、刑事双重压力。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询，我会结合具体案情提供详细方案。