在别人种的草坪上漂移是违法的，可能涉及多个方面的法律责任。以下从不同角度为你详细分析：

一、财产权保护角度

草坪作为他人种植的植物，属于他人的财产范畴。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏。在别人种的草坪上进行漂移，很可能对草坪造成损坏，如压坏草皮、留下车辙痕迹等，这实际上是对他人财产的侵害。因此，从财产权保护的角度来看，这种行为是违法的，受损方有权要求侵权方承担赔偿责任，包括修复草坪的费用、因草坪损坏导致的其他损失等。

二、公共安全与秩序角度

如果草坪位于公共场所或者对公共安全、秩序有影响的位置，那么在草坪上漂移还可能违反相关的公共安全或秩序管理规定。例如，如果草坪位于公园、广场等公共场所，且该场所明确禁止机动车进入或进行漂移等危险行为，那么在此类草坪上漂移就可能构成对公共安全或秩序的违反。这种情况下，行为人可能面临行政处罚，如罚款、警告等。

三、具体行为性质与后果

1. 如果草坪是私人所有且位于私人领地内：在未经允许的情况下进入并在草坪上漂移，除了可能构成对财产权的侵害外，还可能涉及非法侵入他人住宅或私人领地的问题。这取决于草坪的具体位置和所有权情况。如果情节严重，如造成严重财产损失或人身伤害，还可能构成犯罪，如故意毁坏财物罪、非法侵入住宅罪等。

2. 如果草坪是公共所有或位于公共场所：除了可能违反公共安全或秩序管理规定外，如果漂移行为导致公共设施损坏或他人人身伤害，行为人同样需要承担相应的法律责任。这包括民事赔偿责任和可能的行政处罚或刑事责任。

四、法律建议

1. 尊重他人财产权：无论草坪是私人所有还是公共所有，都应该尊重他人的财产权，不随意破坏或侵占。

2. 遵守公共规定：在公共场所进行活动时，应该遵守相关的公共规定和安全要求，不进行危险或违法的行为。

3. 承担法律责任：如果因漂移行为导致他人财产损失或人身伤害，应该积极承担法律责任，包括赔偿损失、接受行政处罚或刑事处罚等。

如果你有任何关于侵权损害或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律建议。