交了投标保证金但不去投标，保证金是否可以退还，需根据具体情况来判断。以下是对此问题的详细分析：
一、可以退还投标保证金的情形
投标截止时间前放弃投标：
- 法律依据：根据《中华人民共和国招标投标法实施条例》第三十五条，投标人撤回已提交的投标文件，应当在投标截止时间前书面通知招标人。招标人已收取投标保证金的，应当自收到投标人书面撤回通知之日起5日内退还。
- 解释：若投标人在投标截止时间前决定不参与投标，并书面通知了招标人，那么其投标保证金应当被退还。这是因为在此阶段，投标人的行为并未对招标程序造成实质性不利影响。
未中标且无违规行为：
- 解释：若投标人参与了投标但未中标，且在整个投标过程中未违反任何程序或规定，如未串通投标、未弄虚作假等，其投标保证金同样应予退还。这是基于公平原则，确保未中标投标人的合法权益不受损害。
因招标人原因导致投标无法正常进行：
- 解释：若因招标人自身问题，如招标文件存在重大错误、招标活动安排出现重大变更等，导致投标人无法正常参加投标，即便投标人未参与投标，招标人也应当退还投标保证金。这是基于过错责任原则，招标人应承担因其过错导致的损失。
二、不予退还投标保证金的情形
投标截止后撤销投标：
- 法律依据：同样依据《中华人民共和国招标投标法实施条例》第三十五条，投标截止后投标人撤销投标文件的，招标人可以不退还投标保证金。
- 解释：投标截止时间之后，投标文件对投标人具有法律约束力。此时撤销投标可能会给招标人带来不利影响，如打乱招标计划、增加成本和风险等，因此招标人可以不退还投标保证金。
中标后无正当理由不与招标人订立合同：
- 法律依据：根据《中华人民共和国招标投标法实施条例》第七十四条，中标人无正当理由不与招标人订立合同、提出附加条件或不按招标文件要求提交履约保证金的，取消其中标资格，投标保证金不予退还。
- 解释：投标人中标后无正当理由不与招标人签订合同，或在签订合同时提出附加条件，或不按照招标文件要求提交履约保证金，这些行为都违反了诚实信用原则，破坏了招标活动的正常秩序，因此招标人有权不予退还其投标保证金。
存在其他违规行为：
- 解释：若投标人在投标过程中存在弄虚作假、串通投标等违反法律法规和招标文件规定的行为，即使未参加投标，招标人也有权根据相关规定不予退还投标保证金。这些行为严重破坏了招标市场的公平竞争环境。
三、建议与指导
- 仔细阅读招标文件：投标人在决定是否交纳投标保证金前，应仔细阅读招标文件中的相关规定，充分了解自身权利和义务，特别是关于投标保证金退还的条件和程序。
- 及时沟通：若投标人决定不参与投标或需要撤回投标文件，应及时与招标人沟通，并按照招标文件的要求书面通知招标人，以确保投标保证金能够及时退还。
- 保留证据：投标人在要求退还保证金时，应保留好相关证据，如缴纳保证金的凭证、与招标人的沟通记录等，以便必要时进行举证。
- 法律途径：若招标单位在应当退还保证金的情况下拒绝退还，投标人可以通过法律途径解决，如向法院提起诉讼或申请仲裁等，要求招标单位退还保证金。
综上所述，投标保证金的退还与否需根据具体情形及法律法规来综合判断。投标人在参与投标活动时，应充分了解相关规定，以确保自身权益不受损害。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。