下药女婿的亲妈可能涉及的法律责任，需根据具体行为性质和后果来判定，主要包括刑事责任和民事责任两方面。以下是对这两方面责任的详细分析：

一、刑事责任

1. 故意伤害罪：

   • 如果女婿的亲妈故意向下药，意图伤害女婿的身体，且该行为导致了女婿身体上的伤害（如轻伤、重伤或死亡），那么她可能构成故意伤害罪。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。

2. 故意杀人罪：

   • 如果女婿的亲妈下药的行为具有杀人故意，即意图非法剥夺女婿的生命，且该行为导致了女婿的死亡，那么她可能构成故意杀人罪。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。

3. 其他相关犯罪：

   • 如果下药行为还涉及其他犯罪构成要件，如投放危险物质罪（如果下药行为对公共安全造成了威胁）、非法拘禁罪（如果下药是为了非法拘禁女婿）等，那么女婿的亲妈还可能构成这些犯罪。

二、民事责任

1. 侵权责任：

   • 无论女婿的亲妈是否构成刑事犯罪，如果她的下药行为导致了女婿的身体伤害或财产损失，那么她都应当承担侵权责任。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。

2. 赔偿范围：

   • 民事赔偿的范围包括直接损失和间接损失。直接损失如医疗费、误工费等；间接损失如因伤害导致的收入减少、精神损害抚慰金等。
   • 在具体案件中，赔偿范围会根据女婿的实际损失和女婿亲妈的过错程度来确定。

特殊情况说明

• 如果女婿的亲妈下药行为未造成实际伤害：虽然可能不构成刑事犯罪，但如果该行为具有违法性（如违反了治安管理处罚法），那么她可能面临行政处罚，如拘留、罚款等。同时，如果女婿因此产生了精神损害，也可以要求相应的民事赔偿。
• 如果女婿的亲妈下药行为是出于其他目的（如误食、误用等非故意伤害或杀人目的），那么需要根据具体情况来判定其法律责任。如果行为本身不具有违法性，且未造成实际伤害，则可能不承担法律责任；但如果行为具有违法性或造成了实际伤害，则可能根据具体情况承担相应的刑事或民事责任。

总结来说，下药女婿的亲妈可能涉及的法律责任包括刑事责任和民事责任两方面。具体责任类型和程度需根据其行为性质、后果以及相关法律法规来判定。如果您或您身边的人遇到了类似情况，建议及时向我咨询，以便根据具体情况提供更准确的法律建议。