支付宝逾期后，律师无法直接协商让支付宝不给家人打电话。下面我详细解释一下这个问题：
首先，支付宝作为金融机构，在借款人逾期未还款的情况下，有权采取一系列催收措施，包括但不限于电话催收、短信催收、甚至法律诉讼等。这些催收措施是支付宝为了保障自身权益而采取的合法手段。
其次，律师在协商过程中，主要的作用是帮助借款人理解法律法规、评估法律风险、提供法律建议，并协助借款人与支付宝进行沟通。但律师并不能直接干预支付宝的催收行为，也不能保证支付宝不会给借款人的家人打电话。
不过，虽然律师不能直接协商让支付宝不给家人打电话，但可以采取以下措施来减轻对家人的影响：
积极与支付宝沟通：律师可以协助你与支付宝的催收部门进行积极沟通，说明你的还款意愿和实际情况，争取更多的理解和宽限时间。
提出合理的还款计划：律师可以帮助你制定一个合理的还款计划，并与支付宝进行协商，以期达成双方都能接受的还款安排。
保护家人隐私：如果你担心支付宝的催收行为会对家人造成不必要的困扰，可以事先与家人沟通，让他们了解你的情况，并告知他们如何应对可能的催收电话。同时，你也可以在支付宝的催收电话中明确告知对方，不希望他们打扰你的家人。
总之，虽然律师不能直接协商让支付宝不给家人打电话，但可以通过积极沟通、提出合理的还款计划以及保护家人隐私等措施来减轻对家人的影响。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。