夫妻俩给别人担保过且别人逾期了，是否还能贷款，这取决于多个因素，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：
一、担保逾期对夫妻信用记录的影响
信用记录受损：
- 当夫妻俩为他人提供担保，且被担保人逾期未还款时，这一逾期记录很可能会出现在夫妻俩的信用报告中。信用报告是银行评估贷款申请人信用状况的重要依据，逾期记录会显著降低信用评分。
信用评分下降的影响：
- 信用评分下降后，银行在审批贷款时可能会更加谨慎，甚至拒绝贷款申请。因为银行需要确保贷款能够按时回收，而信用评分低的申请人被视为还款风险较高。
二、银行贷款审批的考量因素
还款能力：
- 银行在审批贷款时，会重点评估申请人的还款能力。这包括申请人的收入稳定性、负债情况、资产状况等。即使夫妻俩的信用记录因担保逾期而受损，但如果他们能够提供充分的证据证明自己仍有足够的还款能力，银行仍可能考虑批准贷款。
贷款类型与条件：
- 不同类型的贷款（如个人消费贷款、经营贷款、房贷等）以及不同的银行，对贷款申请人的信用状况和还款能力的要求可能有所不同。有些银行或贷款类型可能对信用记录的要求相对宽松，或者提供更为灵活的还款方式。
担保措施：
- 如果夫妻俩在申请新贷款时能够提供额外的担保措施（如抵押物、质押物或第三方担保等），这可能有助于增加银行对他们的信任度，从而提高贷款批准的可能性。
三、实际操作中的建议
查询信用报告：
- 夫妻俩应首先查询自己的信用报告，了解信用状况的具体情况。这有助于他们更准确地评估自己申请贷款的可能性，并提前做好准备。
与银行沟通：
- 在申请贷款前，夫妻俩应与银行进行充分沟通，了解银行对贷款申请人的具体要求。他们可以向银行解释担保逾期的情况，并提供相关证据证明自己的还款能力和信用状况的改善。
考虑其他贷款方式：
- 如果传统银行贷款难以获得批准，夫妻俩可以考虑其他贷款方式，如民间借贷、网络借贷平台等。但需要注意的是，这些贷款方式可能伴随更高的利率和风险，应谨慎选择。
总结来说，夫妻俩给别人担保过且别人逾期了，是否还能贷款取决于他们的信用记录、还款能力、贷款类型与条件以及担保措施等多个因素。如果夫妻俩希望申请贷款，建议他们先查询信用报告，了解信用状况；与银行进行充分沟通，解释担保逾期的情况；并考虑提供额外的担保措施或选择其他贷款方式。如有具体法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。