结论：噪音五十到六十分贝是否能起诉，需结合具体情况判断，主要看是否构成噪音污染侵权以及是否满足起诉条件。以下从不同角度详细分析：
一、噪音五十到六十分贝是否构成噪音污染侵权
噪音污染的认定标准：
- 根据《中华人民共和国环境噪声污染防治法》及相关规定，噪音污染的认定需考虑噪音的强度、持续时间、发生时间以及对周围环境和居民生活的影响。
- 一般来说，不同区域（如居民区、商业区、工业区）对噪音的容忍度不同，有相应的噪音限值标准。例如，在居民区，白天噪音不应超过55分贝，夜间不应超过45分贝（具体标准可能因地区而异）。
五十到六十分贝噪音的影响：
- 如果噪音持续在五十到六十分贝之间，且发生在居民区等需要安静的环境中，特别是在夜间或休息时间，很可能对居民的正常生活、休息造成干扰，从而构成噪音污染侵权。
- 但如果噪音发生在商业区或工业区，且未超过该区域的噪音限值标准，则可能不构成噪音污染侵权。
二、起诉噪音污染侵权的条件
存在噪音污染侵权行为：
- 如前所述，需证明噪音的强度、持续时间等超过了法定标准或合理范围，对原告造成了实际损害。
有明确的被告：
- 起诉时需明确指出噪音的来源，即谁是噪音的制造者或责任者。
有具体的诉讼请求和事实、理由：
- 原告需提出具体的诉讼请求，如要求被告停止噪音污染、赔偿损失等，并陈述相关事实和理由。
属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖：
- 噪音污染侵权纠纷属于人民法院受理的民事诉讼范围，且原告需向有管辖权的人民法院提起诉讼。
三、建议与措施
收集证据：
- 如果认为噪音构成污染侵权，建议先收集相关证据，如噪音的录音、录像、分贝测量记录、对生活造成影响的照片或视频等。
协商调解：
- 在起诉前，可以尝试与噪音制造者进行协商，寻求和解或调解解决纠纷。
寻求法律帮助：
- 如果协商无果，且认为噪音污染侵权事实清楚、证据充分，可以向人民法院提起诉讼。在此过程中，如有需要，可以向我咨询具体的法律程序和策略。
总结：噪音五十到六十分贝是否能起诉，需结合具体情况判断。如果噪音构成污染侵权且满足起诉条件，可以向人民法院提起诉讼。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。