结论概述：拾获贵重物品时，应妥善保管并及时联系失主或交给相关部门处理，以避免可能的法律纠纷。结合新闻背景，窦女士在无意间粘走翡翠蛋面后，主动返回归还，体现了诚信和守法的精神，值得赞扬。

一、拾获贵重物品的法律义务

1. 妥善保管义务：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，拾得遗失物的人应当妥善保管遗失物，避免遗失物受到损害。如果因故意或重大过失导致遗失物毁损、灭失的，拾得人应当承担民事责任。因此，拾获贵重物品后，应尽到妥善保管的义务，防止物品受损。

2. 及时通知或上交义务：拾得人应当及时通知权利人领取，或者送交公安等有关部门。如果拾得人知道权利人的，应当及时通知其领取；不知道的，可以发布招领公告。在新闻背景中，窦女士在意识到自己无意间粘走了翡翠蛋面后，立即返回第一家档口询问核实并取下归还，这是符合法律规定的做法。

二、拾获贵重物品不归还的法律后果

1. 民事责任：如果拾得人拒不归还遗失物，权利人可以依法向人民法院提起民事诉讼，要求拾得人返还遗失物。在诉讼过程中，拾得人可能需要承担举证责任，证明自己并非故意侵占遗失物。如果拾得人无法证明，则可能面临返还遗失物并赔偿损失的法律后果。

2. 刑事责任：在极端情况下，如果拾得人以非法占有为目的，将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大且拒不交出的，可能构成侵占罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，侵占罪可处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。

三、新闻背景中的法律分析

在新闻背景中，窦女士在档口挑选翡翠时，毛衣下摆扫过柜台上的展示板，无意间粘走了两颗小蛋面。起初，窦女士和店主均未察觉，直到被另一家档口人员提醒后，窦女士立即返回第一家档口询问核实并取下归还。这一行为体现了窦女士的诚信和守法精神，避免了可能的法律纠纷。如果窦女士选择不归还这两颗翡翠蛋面，那么她可能面临上述的民事责任甚至刑事责任。

四、对公众的启示

1. 增强法律意识：拾获贵重物品时，应增强法律意识，明确自己的法律义务和可能面临的法律后果。不要因一时贪念而触犯法律。

2. 积极履行义务：拾得人应积极履行妥善保管和及时通知或上交的义务，以维护社会秩序和公平正义。

3. 倡导诚信精神：在日常生活中，我们应倡导诚信精神，做到拾金不昧。这不仅是一种道德要求，也是法律规定的义务。

如果您在拾获贵重物品方面遇到任何法律问题或困惑，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。