抵押财产证书是否需交抵押权人保管，并没有一个绝对的答案，这主要取决于抵押合同双方的具体约定以及相关法律法规的规定。以下从不同角度为你详细分析：

一、合同约定优先

在抵押关系中，抵押人和抵押权人可以通过签订抵押合同来明确双方的权利和义务。如果抵押合同中明确约定了抵押财产证书需要交由抵押权人保管，那么双方应当按照合同约定履行。这种情况下，抵押人将抵押财产证书交给抵押权人保管，是履行合同义务的行为，也是保障抵押权人权益的一种方式。

二、法律法规规定

1. 《民法典》的相关规定：

   • 根据《民法典》的相关规定，抵押权人在债务人不履行到期债务或者发生当事人约定的实现抵押权的情形时，有权就抵押财产优先受偿。但《民法典》并未明确规定抵押财产证书必须交由抵押权人保管。
   • 抵押财产证书作为抵押财产的重要证明文件，其保管方式并不直接影响抵押权的设立和效力。抵押权的设立主要依赖于抵押合同的签订和抵押财产的登记（如需）。

2. 抵押登记与证书保管：

   • 在某些情况下，抵押财产需要进行登记（如不动产抵押）。抵押登记后，抵押权人通常会获得一份抵押登记证明，这份证明是抵押权设立的重要凭证。但抵押登记证明并不等同于抵押财产证书，且其保管方式也并未由法律法规明确规定。
   • 抵押财产证书（如房产证、车辆行驶证等）的原件，在抵押期间通常仍由抵押人保管，但抵押人需确保抵押财产证书的真实性和完整性，并在抵押权人需要时提供复印件或协助查询相关信息。

三、实际操作建议

1. 明确合同条款：

   • 在签订抵押合同时，双方应明确约定抵押财产证书的保管方式。如果抵押权人要求保管抵押财产证书，应在合同中明确约定，并约定保管期间的权利和义务（如证书的保管责任、使用范围、归还条件等）。

2. 考虑风险防控：

   • 对于抵押人而言，将抵押财产证书交给抵押权人保管可能存在一定的风险（如证书遗失、损坏或被滥用等）。因此，在决定是否交出证书时，抵押人应充分考虑这些风险，并采取相应的防控措施（如要求抵押权人出具保管承诺书、购买相关保险等）。
   • 对于抵押权人而言，保管抵押财产证书也意味着承担了一定的保管责任。如果因保管不善导致证书遗失或损坏，抵押权人可能需要承担相应的赔偿责任。

3. 遵循行业惯例和诚信原则：

   • 在实际操作中，双方可以参考行业惯例和诚信原则来协商确定抵押财产证书的保管方式。如果双方无法达成一致意见，可以寻求第三方机构（如律师事务所、公证处等）的协助或调解。

总结来说，抵押财产证书是否需交抵押权人保管，主要取决于抵押合同的约定以及双方的实际需求和风险防控考虑。在签订抵押合同时，双方应明确约定证书的保管方式，并在实际操作中遵循相关法律法规和行业惯例。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。