结论：是否算作“重伤”并非单纯依据伤者是否恢复，而是需要依据专业的医学鉴定和相关的法律规定来确定。即使伤者已经恢复，如果其初始伤情符合重伤的标准，那么仍然会被认定为重伤。

详细分析：

1. 重伤的定义与鉴定：

   • 在法律语境下，“重伤”通常指的是对人体造成严重损害，符合特定医学鉴定标准的伤害。这种鉴定不是基于伤者是否恢复，而是基于伤害当时的严重程度和对人体功能的长期影响。
   • 重伤的鉴定通常由专业的医学鉴定机构进行，他们会根据伤者的伤情、治疗过程、恢复情况以及可能的后遗症等因素，综合评估并给出鉴定意见。

2. 恢复情况与重伤认定的关系：

   • 伤者的恢复情况，虽然对于评估伤害的长期影响有一定参考价值，但并不是决定是否构成重伤的唯一因素。
   • 即使伤者经过治疗后完全恢复，如果其初始伤情严重，符合重伤的鉴定标准，那么仍然会被认定为重伤。这是因为重伤的认定关注的是伤害本身的严重性，而非伤者的恢复能力或结果。

3. 法律后果与重伤认定：

   • 在交通事故中，如果一方被认定为全责，并且造成了对方重伤，那么全责方可能需要承担更严重的法律责任，包括刑事责任（如交通肇事罪）和民事责任（如赔偿医疗费、误工费、残疾赔偿金等）。
   • 重伤的认定对于确定赔偿范围和赔偿标准也具有重要意义。一般来说，重伤的赔偿范围会更广，赔偿标准也会更高。

建议：

• 如果您或他人涉及此类交通事故，并怀疑对方伤情可能构成重伤，建议及时报警并联系专业的医学鉴定机构进行伤情鉴定。
• 同时，为了维护自己的合法权益，建议咨询专业律师，了解相关法律规定和赔偿标准，以便在后续的法律程序中做出正确的决策。

后续行动：

• 如果您有进一步的法律问题或需要具体的法律建议，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。