诉讼费一般由原告先行垫付，但最终负担需根据案件具体情况和法院判决来确定，被告因诈骗罪被判刑这一事实，并不直接决定诉讼费的负担。以下从不同角度为您详细分析：
一、诉讼费的一般原则
在民事诉讼中，诉讼费通常由原告先行垫付。这是基于诉讼程序启动的一般规则，即原告作为提起诉讼的一方，需要承担一定的诉讼成本。然而，这并不意味着诉讼费最终一定由原告负担。
二、诉讼费负担的最终确定
诉讼费的最终负担，通常由法院根据案件的具体情况和判决结果来决定。这包括但不限于以下几个方面：
案件胜诉与败诉：如果原告胜诉，法院可能会判决被告承担诉讼费；如果被告胜诉，则原告可能需要承担诉讼费。在您描述的情况下，虽然被告因诈骗罪被判刑，但这并不直接决定民事诉讼中诉讼费的负担。民事诉讼和刑事诉讼是两个独立的法律程序，刑事判决结果不影响民事诉讼中诉讼费的负担原则。
双方协商：在诉讼过程中，双方也可以就诉讼费的负担进行协商，并达成一致意见。如果双方能够达成协议，法院通常会尊重双方的意愿，并按照协议来确定诉讼费的负担。
法院酌情决定：在某些特殊情况下，法院可能会根据案件的具体情况，酌情决定诉讼费的负担。例如，如果被告确实无力承担诉讼费，且原告经济状况较好，法院可能会判决原告承担部分或全部诉讼费。但这种情况相对较少，且需要法院根据具体证据和事实进行判断。
三、被告因诈骗罪被判刑对诉讼费负担的影响
被告因诈骗罪被判刑，这一事实主要影响的是被告在刑事诉讼中的法律责任和刑罚。在民事诉讼中，虽然被告的犯罪行为可能与其向原告借款的行为有关联，但这并不直接决定诉讼费的负担。民事诉讼主要关注的是双方之间的民事权利义务关系，以及如何通过法律手段来维护这些权利义务。
四、建议与注意事项
保留证据：在提起诉讼前，原告应确保保留好所有与借款相关的证据，如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据将有助于证明借款事实的存在和金额，以及被告未履行还款义务的情况。
咨询专业律师：由于诉讼费负担问题涉及复杂的法律程序和判断标准，建议您在提起诉讼前咨询专业律师。律师可以根据您的具体情况和案件事实，为您提供更详细和准确的法律建议。
关注案件进展：在诉讼过程中，您应密切关注案件的进展情况，并及时与律师沟通。如果案件出现新的情况或变化，您可能需要调整诉讼策略或提供新的证据来支持您的主张。
如果您在诉讼费负担或其他经济纠纷、刑事辩护领域有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况和案件事实，为您提供专业、全面且准确的法律建议。