交纳物业费确实是业主应尽的义务。这一义务主要基于物业服务合同以及相关法律法规的规定。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据

1. 《中华人民共和国民法典》第九百四十四条：

   • 明确规定：“业主应当按照约定向物业服务人支付物业费。物业服务人已经按照约定和有关规定提供服务的，业主不得以未接受或者无需接受相关物业服务为由拒绝支付物业费。”
   • 此条款直接确立了业主支付物业费的法定义务，并排除了以未享受服务为由拒付的抗辩理由。

2. 《物业管理条例》第六十四条：

   • 规定：“违反物业服务合同约定，业主逾期不交纳物业服务费用的，业主委员会应当督促其限期交纳；逾期仍不交纳的，物业服务企业可以向人民法院起诉。”
   • 该条款通过明确法律后果强化了业主履行缴费义务的约束力。

二、义务来源与性质

1. 合同约定义务：

   • 业主与物业公司签订的物业服务合同是缴费义务的直接依据。合同中明确约定了服务内容、标准及费用标准，双方需按约履行。

2. 法定附随义务：

   • 即使合同未明确约定，根据《民法典》关于物业服务合同的章节规定，业主仍需承担支付合理对价的默示义务。

3. 共同管理责任体现：

   • 缴纳物业费实质上是业主参与小区共同管理的具体方式，通过资金支持保障公共设施维护、环境卫生等公共事务的正常运转。

三、特殊情况说明

1. 服务质量争议处理：

   • 若业主认为物业服务存在瑕疵，应通过合法途径主张权利（如协商整改、投诉至主管部门），但不得以此为由完全停缴费用。法院通常支持“先履行抗辩权”的有限适用，即允许在特定条件下要求扣减部分费用。

2. 空置房缴费规则：

   • 空置房屋仍需全额缴纳物业费，因物业服务针对整个小区而非单个住户的实际使用情况。部分地区可能出台政策给予一定比例的折扣优惠，但需以地方性法规为准。

综上所述，交纳物业费是业主基于物业服务合同和法律法规的明确规定而应尽的义务。这一义务不仅体现了业主对物业服务企业的合同责任，也体现了业主对小区共同管理事务的参与和支持。如果业主对物业服务有任何疑问或不满，建议通过合法途径与物业服务企业进行沟通和解决，而不是简单地拒绝缴纳物业费。