人民调解书补充协议的撰写需严格遵循法律规定,确保内容合法、明确且具有可执行性。以下是撰写要点及示例框架:
标题与主体信息
- 标题明确为“补充协议”,并注明原调解书编号(如“关于XX号人民调解书的补充协议”)。
- 列明原调解双方当事人姓名、身份证号(或统一社会信用代码)、联系方式,确保主体一致。
补充协议背景
- 简述原调解书签订时间、案由(如“双方因XX纠纷于X年X月X日达成调解协议”)。
- 明确补充协议目的(如“因原协议第X条需细化/变更,经协商达成如下补充条款”)。
补充条款内容
- 条款明确性:每条补充内容需独立成段,避免歧义。例如:
- “原调解书第二条‘甲方于X年X月X日前支付乙方5万元’变更为‘分两期支付:第一期3万元于X年X月X日前支付,剩余2万元于X年X月X日前支付’。”
- “新增条款:双方同意就XX事项(如违约责任、保密义务)作如下约定……”
- 合法性审查:补充内容不得违反法律强制性规定(如禁止高利贷、排除对方主要权利等)。
生效与执行条款
- 明确补充协议与原调解书的关系(如“本协议与原调解书不一致的,以本协议为准”)。
- 约定争议解决方式(如“因本协议产生的争议,提交XX调解委员会/法院管辖”)。
签署与日期
- 双方签字(盖章)、按手印,并注明签署日期。
- 建议附上原调解书复印件作为附件。
示例框架:
补充协议
甲方:姓名/名称,身份证号/统一社会信用代码,联系方式
乙方:同上
鉴于甲乙双方于X年X月X日签订《XX人民调解协议书》(编号:XX),现就原协议第X条达成如下补充:
1. 变更条款:……
2. 新增条款:……
3. 本协议与原调解书冲突部分,以本协议为准。
4. 本协议一式三份,双方各执一份,XX调解委员会留存一份,自签字之日起生效。
甲方(签字/盖章): 乙方(签字/盖章):
日期: 日期:
注意事项:
- 补充协议需经双方自愿协商,不得胁迫或欺诈。
- 若涉及重大权益变更,建议同步申请司法确认以增强执行力。
- 如有疑问,可直接向我咨询具体条款设计或法律风险。