向多人借款50万元用于赌博的行为，可能涉及民事和刑事两方面法律责任，具体处理方式需根据实际情况判断，以下分情况详细说明：

一、民事法律责任

1. 借款合同效力问题
   根据《民法典》第143条，民事法律行为需满足“不违反法律、行政法规的强制性规定”才有效。赌博在我国属于违法行为（《治安管理处罚法》第70条），若出借人明知借款人借款用于赌博仍出借，该借款合同可能因违反公序良俗或违法目的被认定为无效（《民法典》第153条）。

   • 若合同无效：借款人需返还出借人本金，但利息约定无效，出借人无权要求支付利息（《民法典》第157条）。
     
   • 若出借人不知情：合同可能有效，借款人仍需按约定还款，但赌博债务属于个人债务，配偶通常无需承担共同还款责任（除非能证明借款用于家庭共同生活）。

2. 还款能力与执行风险
   若借款人因赌博输光资金，可能无力偿还债务。此时出借人可通过诉讼追讨，但若借款人无财产可供执行，法院可能终结执行程序，出借人需承担资金损失风险。

二、刑事法律责任

1. 赌博罪
   若借款人以赌博为业（即长期以赌博为生），可能构成《刑法》第303条规定的赌博罪，处3年以下有期徒刑、拘役或管制，并处罚金。

   • 关键点：需证明借款人“以赌博为业”，如频繁参与赌博、赌博收入为主要生活来源等。

2. 诈骗罪（可能涉及）
   若借款人虚构借款用途（如谎称用于生意周转），实际用于赌博，可能构成诈骗罪（《刑法》第266条）。

   • 关键点：需证明借款人存在“虚构事实、隐瞒真相”的故意，且出借人基于错误认识处分财产。

3. 拒不执行判决、裁定罪（后续风险）
   若借款人被法院判决还款后，有能力偿还却转移财产、逃避执行，可能构成拒不执行判决、裁定罪（《刑法》第313条），处3年以下有期徒刑、拘役或罚金。

三、实务建议

1. 对出借人：

   • 立即停止出借行为，保留借款合同、转账记录、聊天记录等证据。
     
   • 若借款人已失联或拒不还款，尽快向法院起诉并申请财产保全，防止借款人转移资产。
     
   • 若发现借款人涉嫌犯罪（如诈骗），可向公安机关报案。

2. 对借款人：

   • 立即停止赌博行为，主动与出借人协商还款计划，避免矛盾升级。
     
   • 若已涉及刑事犯罪，尽快自首并委托律师介入，争取从轻处罚。
     
   • 赌博债务不属于夫妻共同债务，配偶无需承担还款责任，但需注意财产混同风险（如借款汇入配偶账户）。

总结：该行为可能同时引发民事纠纷和刑事犯罪，建议根据具体情况采取法律手段维护权益。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作流程。