您好，关于案件恢复执行时被执行人执行费的计算问题，这主要依据《诉讼费用交纳办法》的相关规定来确定，且恢复执行的执行费收费标准与首次执行的收费标准是一致的。下面我将为您详细解释：

首先，执行费的计算会根据执行金额或价额的不同而有所区别：

1. 无执行金额或价额的情况：

   • 每件交纳的费用范围是50元至500元。

2. 有执行金额或价额的情况：

   • 如果执行金额或价额不超过1万元，那么每件只需交纳50元。
   • 如果执行金额或价额超过1万元但不超过50万元，那么超出1万元的部分将按照1.5%的比例交纳。例如，如果执行金额为20万元，那么1万元部分需交纳50元，超出的19万元部分则需交纳19万×1.5%=2850元，总共执行费为2900元。
   • 如果执行金额或价额超过50万元但不超过500万元，超出50万元的部分将按照1%的比例交纳。
   • 如果执行金额或价额超过500万元但不超过1000万元，超出500万元的部分将按照0.5%的比例交纳。
   • 如果执行金额或价额超过1000万元，超出1000万元的部分将按照0.1%的比例交纳。

接下来，关于执行费用的承担与减免：

• 通常情况下，执行费用是由被执行人承担的。但在某些特殊情况下，如果申请执行人自愿，也可以选择承担这部分费用。
• 对于经济确实有困难的自然人、社会公共福利事业单位以及民政部门主管的社会福利企业，他们可以根据相关规定申请减免申请执行费。
• 如果需要申请缓交、减交或免交执行申请费，那么需要按照《诉讼费用交纳办法》的有关规定来办理。

最后，还有一些其他注意事项：

• 在执行过程中，如果当事人达成了和解协议，那么申请费的负担应该由双方当事人协商解决。如果协商不成，那么将由人民法院来决定。
• 具体的收费标准可能会因为地区差异或案件的特殊情况而有所调整。因此，在实际操作中，我建议您咨询当地法院或专业律师以获取最准确的信息。

希望以上解释能够帮助您更好地理解案件恢复执行时被执行人执行费的计算问题。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。