关于您提出的“购车交了定金，能否退”的问题，这主要取决于您与4S店之间签订的购车合同中的具体约定，以及您所交的款项是“定金”还是“订金”。以下是对这一问题的详细解答：
一、定金与订金的区别
定金：定金是在合同订立或在履行之前支付的一定数额的金钱，作为担保的担保方式。定金具有法定约束力，如果给付定金的一方不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，则无权请求返还定金；而收受定金的一方如果违约，则需要双倍返还定金。
订金：订金则没有担保性质，仅仅只是预付款，即当事人预先支付的一部分价款。如果交易失败，订金通常是可以退还的，但可能需要根据双方的实际情况及过错程度承担相应的违约责任。
二、购车定金能否退还
如果交的是定金：根据《民法典》的相关规定，定金是负有法定约束力的。如果您在交了定金后不想购车，且没有合理的理由或双方没有达成一致的退款协议，那么您可能无权请求返还定金。
如果交的是订金：如果您交的是订金，并且双方没有在合同中明确约定订金不可退还，那么在您不想购车的情况下，通常可以与4S店协商退还订金。但需要注意的是，即使交的是订金，如果合同中约定了违约金或其他相关费用，您可能仍需要承担这些费用。
三、建议
在购车前，请务必仔细阅读购车合同，了解合同中的各项条款和约定，特别是关于定金或订金的部分。
如果您对合同中的条款有任何疑问或不明白的地方，请务必在签订合同前向4S店的销售人员咨询清楚。
如果您决定不想购车，请尽早与4S店联系，并尝试协商退款事宜。在协商过程中，您可以根据自己的实际情况和4S店提出合理的退款要求。
综上所述，购车定金能否退还主要取决于您所交的款项是定金还是订金，以及双方在购车合同中的具体约定。因此，在购车前请务必了解清楚这些细节，以避免不必要的纠纷和损失。