在执行前把夫妻共同财产转给妻子，这一行为涉及多个法律层面和潜在后果，需要谨慎对待。以下是对此问题的详细解答：

一、财产转移的性质与后果

1. 恶意转移财产：

   • 如果在执行前将财产转移给妻子，且此行为被认定为是为了躲避债务或逃避法律责任，那么这种转移很可能被判定为恶意转移财产。
   • 法院在执行阶段有权审查这种转移行为。如果能证明转移的目的是为了躲避债务，法院可能会撤销转移行为，并追回被转移的财产用于清偿债务。

2. 合法转移：

   • 如果财产转移是基于合法的婚姻关系，并且是正常的财产处分行为，没有逃避债务的故意，那么法院一般情况下不会执行这个转移行为。
   • 但需要注意的是，即使是合法转移，如果后续出现债务纠纷，这部分财产仍可能被视为夫妻共同财产，并可能用于清偿共同债务。

二、法律风险与后果

1. 债权人权益受损：

   • 如果财产转移损害了债权人的利益，债权人有权请求法院撤销这种转移行为，并要求恢复财产原状。
   • 债权人还可以通过法律途径追究转移财产者的法律责任。

2. 法律制裁：

   • 如果被执行人明知有执行义务，却故意通过转移财产来逃避执行，那么这种行为可能构成拒不执行判决、裁定罪，将面临法律制裁。

三、建议与注意事项

1. 咨询专业律师：

   • 在进行任何财产转移之前，建议咨询专业律师，了解相关法律规定和潜在风险。
   • 律师可以根据具体情况提供针对性的法律建议，帮助避免不必要的法律风险。

2. 保留证据：

   • 如果确实需要进行财产转移，应确保所有转移行为都有明确的法律依据和合理的解释。
   • 保留所有相关的证据和文件，以便在必要时证明转移行为的合法性和合理性。

3. 谨慎处理：

   • 在面临诉讼或执行风险时，应谨慎处理夫妻共同财产，避免因为不当的转移行为而引发更多的法律纠纷。

综上所述，在执行前将夫妻共同财产转给妻子是一个需要谨慎考虑的问题。建议咨询专业律师以了解相关法律规定和潜在风险，并根据具体情况做出合理的决策。